不上，绝对不是秉承翻译的角色来忠实还原。
成了她想说什么就说什么的夹带私货！
这点尤其让史蒂夫抓狂，要不是只能通过她交流，早就喊滚蛋了。
除了命令下属再去找个中文翻译来。
就是试着用单词自己交流表达。
因为他肯定能发现让卫东是懂英语的，只是不太会说，更不可能用陌生的语言来表述他那些精妙绝伦的点子。
所以很快变成：“歪？”“古德！”“逼格？龙龙啊逼格？”
算是逼着让卫东尽量用英语交流。
这种新鲜语言交流方式，让卫东也会兴奋：“噎死噎死，油卢克卢克，这样昂贵电脑漏爬不力克，就是没问题啦，该卖就卖，但真正应该倾销的是廉价电视电脑，用最快的速度让整个市场全都用这种廉价电视电脑，所有人都习惯你的图形系统，这时候谁跟你争？”
史蒂夫光是想想已经脑细胞凝固了！
好像有扇带着强光的天堂之门在打开。
这年头电脑硬件和软件，确实是分开卖的。
都不便宜。
苹果恰恰算是这两边儿都有的品牌。
介乎于硬件厂商、软件公司之间的全都有。
谁都觉得应该是两手都要抓，两手都要硬的双子座局面。
才让苹果电脑在花旗市场都脱颖而出，算是新贵豪门。
却没想到让卫东给的建议是，一个为另一个做辅助。
“一个优秀的软件系统免费了，反而导致竞争力极大的增强，任何对手都无法跟你竞争，这时候你才真正获得了整个市场的话语权，油省可省可，当每一台电脑上都是你的系统，那时候你想怎么就怎么，可不比小家子气牛逼多了？”
四十年后这种事情很理所当然吧，别说软件，连门口送外卖、跑腿买菜、送快递的都在争占有率，甚至不惜亏本砸钱的抢夺主导权。
唯有赢家才能通吃一切。
在1985年，这种互联网思维绝对是全新的。
而且这种思维只能出现在大洋两端的这两座超级大国，因为只有面积巨大的国家市场才有这种争夺的价值。
欧洲小国家再有钱，也不值得争抢。
所以只有这两个大国的国民才见过这种场景。
让卫东以为理所当然的场面，欧洲人无论如何都想不到，讲给他们听也没用。
就得花旗人，而且是有可能冲击这种市
…。。