得咯吱作响；呀，这可怎么办？谢冬梨想着。
”别惊动它！“约翰小声喊道，”我们赶紧离开这里。“
可是要想离开又谈何容易啊？水的旋流此时已经把皮滑艇连带两个水中的漂流者统统卷进了回流的湍道……而那只熊，此时也已发现了他们，那不？它笔直地站立了起来，向这里张望……
别佳不愧是个西伯利亚长大，与森林熊族一起长大的老将，她半开玩笑，不慌不忙地嘱咐大家说：”别怕它，它在人类面前就是一个又蠢又笨的大玩具！……它是闻着我们面包、蜂蜜和奶酪的味道，才赶到这里来的，可惜晚餐已经结束啦。看我怎么来调教它吧 ……！“
说着，别佳异常老练地站起来，把皮滑艇上剩下的罐头食品高高举起来，又随手扔给了那个棕熊半只喷香的火鸡……！
棕熊竟然兴奋地站立了起来，双手迎接丰味美食的降临。
这个时候，谢冬梨已经来到了棕熊的面前，他发现棕熊的脚下，竟然还有两只毛绒绒的小棕熊围绕着他。
谢冬梨向着约翰轻轻地吹了一声口哨儿，示意他们这里还有两只幼崽呢。
果然，棕熊妈妈把火鸡分食给了自己的两个孩子；然后它又站立了起来，竟然高高地举起了自己胖乎乎的手臂，向着别佳招手，甚至原地转身一周，表示自己的热情友好和一片善意。
这一下可把大家给逗乐啦！别佳二话不说，继续寻找身边剩下的食物，尽可能地满足这一家人的需求……。同时转身告诉大家：”看快离开这里，食物不多了。“
大话子约翰身高力强，和游到橡木边的谢冬梨一起，拼劲浑身力气推开漩涡的逆流湍道，把皮滑艇终于推出了这个恐怖的漩涡。
皮滑艇距离漩流越来越远了；
棕熊一家的身影，也渐渐消失在阿勒河畔黝黑的橡木林中。
再回头来看，
阿勒河流向的前方——
古老的伯尔尼大学校园宾馆那绰约幽静的身影，也已靠近了河边。
校园宾馆的服务生们早已经在那片路灯下等候他们多时了。
”这么说来，难忘的阿勒河漂流，到此就已经结束了？“
”NO ! 所有这一切都需要我们去亲身经历，也许它才刚刚开始…… “
大家笑着说。
……