母亲赚的钱来收买我？你太卑鄙了。我会给我母亲打电话，让她立刻辞退你。”
林锐听得呵呵笑，“好吧，你看上去还不算彻底没救。所以......你愿意学，是吗？”
黑小子当即熄火，嘴里嘀咕什么‘我有学习障碍’‘学校的老师歧视我’‘成绩太好会被同学霸凌和孤立’......
“闭嘴吧，托比，别为你的懒惰找借口了。”
“我很清楚美国的学校是什么样子。你这块头，谁能霸凌你？”林锐迈步进了黑小子的家，“带我去你房间，接下来听我的。”
琼斯太太住在一栋两层半的小别墅，外观看着还算光鲜，但进入屋内就乱糟糟的。
做为家庭主妇，琼斯太太每天早上六点半就得出门，实在没空做家务。客厅地板很脏，厨房堆满厨余垃圾，水槽里全是脏兮兮的碗碟。
托比的房间在二楼，站在一楼就能听到其卧室内吵闹的重金属音乐。
一开门，屋内光线昏暗，窗户紧闭，有一股浓重的汗臭味，还夹杂石楠花的气息。
地面是一堆又一堆的脏衣服，裸女杂志丢的到处都是，床铺上则是一个大大的汗渍凹印。
靠窗的桌上摆着饮料瓶和披萨盒，一台CRT的显示器上亮着屏，是些劲爆的情色画面。
林锐站在门口就没进去，他瞥了托比一眼，命令道：“这不是学习的地方，去把你那该死的音响关了，开窗通风，给你的房间做个大扫除。”
托比嘟囔不已，很不情愿。
林锐不得不提高音量，大声喊道：“听着，我不是为了二十美元的时薪来的，我是来做慈善的。
我初到纽约，是埃森.博格牧师收留了我。我为了报答老牧师的好心，才同意传递一份善意，来给你辅导补习。
纽约是什么地方？这是个该死的地狱，你不过是只地狱的臭虫。
你的家庭已经处在要崩溃的边缘，随时可能因为一点小意外而彻底破产。
对我而言，二十美元时薪的工作不难找。对你而言，我是最后一根救命稻草。
如果你想一直待在地狱里，我现在扭头就走，绝不会犹豫。告诉我，你的选择是什么？”
一番怒吼振聋发聩。
托比毕竟十五岁，被林锐吼得愣在原地。
就这时，二楼走廊传来咳嗽声，有个面容憔悴，胡子拉碴的白人男子从另一间卧室走出来，讶然问了句：“发生了什么事？”
…。。