在费了九牛二虎之力后，山中终于从病房脱身了。
回去的路上，玛雅显得特别沉默，不再为“好友”由纪子辩护什么。
“还是得到了一点有效信息的。”旁观了山中和由纪子拉扯全程的岸田道。
虽然因为天黑的缘故，由纪子并没有看清怪鸟是从什么方向飞来的。
但她说自己那天晚上，她闻到了一股硫磺的味道，还说自己小时候爬过的硫磺山也有相同的味道。
岸田：“硫磺……是火山！那只叫泰罗切斯的怪鸟平日间一定住在火山口上，所以它吐出的‘白雪’夹杂着硫磺的味道。”
胜利队用了一个晚上来排查东京周围的火山口，最终将目标锁定在了一座有着活火山的“恶魔岛”上。
但这一个晚上，不只有他们有动作。
第二天，东京市的温度攀升到了45度。
人人汗流浃背，都在骂这鬼天气，但气象学专业也无法给出解释。
惠美：“山中队员，横川工业的社长投诉，说胜利队的队员勾引他儿子的未婚妻，让他很为难。”
显然，是那个横川浩看到由纪子拉着山中的手后产生了误会，告状去了。
山中一愣，旋即大怒：“什么东西，我可看不上她！”
诸星团出面，说既然已经问清楚那晚的具体情况了，那以后为了不产生误会就不要再和她接触了。
山中：“我可不想见她，玛雅比她好一万倍。”
刚用完早餐，正要再次出发“捕虫”的祁明路过后说了一句：“还好没去滩这趟浑水，否则衰的便是我了。”
山中反应了过来：“怪不得祁明你一直不跟进这个事件，这也在你的算计之中吗！”
“我应在江湖悠悠。”祁明摊了摊手，开摩托车拉怪去了。
他借着四处乱晃的机会，顺便调查着东京市异常高温的原因。
无论怪鸟泰罗切斯还是宇宙甲虫，都没有让温度上升的能力。
一定还有什么别的东西在从中作祟。
其他人刚准备前往“恶魔岛”调查，一则消息就绊住了他们的脚步。
在东京，一栋别墅被如蛛丝般的白色丝线包裹住了，犹如银色的城堡一般。
来到现场后的山中很惊讶：“这不是那个横川家的别墅吗，不久前我刚去过，怎么变成这样了？”
诸星团一看顿时心里有数：“那个泰罗切斯昨晚一定从这飞过，它以这栋别墅
…。。