老大爷又抽了口烟，声音轻得像耳语。
“这是一个我爷爷的爷爷传下来的故事，真的假的我不知道，你就当个闲话听。”
“您请说。”
“说是崇祯年间，关外有一支大军，领头的姓纳兰——对，就是你说的‘纳喇’。他们不是八旗主力，算是旁支偏师，奉命绕道穿插，要偷袭关内一个重镇。大军走到咱们这一带，正好是深秋。领军的将军是个萨满信徒，他手底下有个老萨满，观天象、察地气后说，此地地脉有异，阴气极重，是古战场遗恨所化，大军若直接过去，必遭不祥。”
齐怀远屏住呼吸。
“将军问怎么办。老萨满说，有两个法子。一是绕道，多走十天。军情紧急，绕不了。二是……‘以凶制凶’。”老大爷顿了顿，“用一场更大的‘凶’，把地底下原来的‘凶’压住，借它的力，反过来保佑大军。”
“所以他们举行了血祭？”齐怀远问。
老大爷点头：“杀了九十九个战俘，九十九匹战马。在哑子洼边设祭坛，老萨满跳了三天三夜的大神。据说当时洼里雾气翻腾，隐约能看到里面有人影晃动，还有金铁碰撞的声音。祭祀到最后一天，老萨满要把一面刻着‘缚地轮’的铜镜埋进洼地正中心，完成封印。”
“然后呢？”
“然后出事了。”老大爷声音更低了，“老萨满刚把铜镜沉下去，祭坛周围突然刮起黑风，飞沙走石。有人看见雾气里冲出无数模糊的人影，扑向祭坛。老萨满当场吐血，指着洼地说了句‘压不住……它要反噬……’，话没说完就断了气。那将军见势不妙，下令紧急撤出祭坛范围。后来大军还是如期开拔了，据说那段时间确实势如破竹。但将军自己，在三个月后的一场小仗里，被一支流箭莫名其妙射中咽喉，死了。”
故事讲完了。图书馆里一片寂静，只有远处街道隐约传来的车声。
齐怀远消化着这个故事里的信息：血祭、失控的封印、反噬、以及……“缚地轮”铜镜。
“那个铜镜，”他缓缓开口，“是不是还埋在哑子洼底下？”
老大爷看着他，忽然笑了，笑容里有一种说不出的沧桑：“谁知道呢？几百年了，洼地都填平了，上面盖了工厂。也许早就烂了，也许……还在下面，守着那个没完成的‘封印’，也守着那些没散掉的‘东西’。”
他指了指齐怀远带来的酒：“你这酒打算啥时候喝？”
齐怀远愣了一下，随即反应过来：“那必是现在咱爷
…。。