厢式货车的柴油发动机在风雪中发出沉闷的轰鸣。
轮胎碾过结冰的柏油路面，防滑铁链与冰层摩擦，发出令人牙酸的碎裂声。
车队在码头区边缘的一片老旧红砖公寓前停下。这里的路灯坏了一大半，整条街陷入一种死寂的黑暗中。
亚瑟推开车门，连滚带爬地冲进那个漆黑的楼道。楼道里弥漫着尿骚味和垃圾发酵的酸臭味，墙壁上渗出的水珠已经结成了白色的冰霜。
五分钟后，亚瑟背着一个女人走了出来。
那是他的妻子，艾琳。她身上裹着一床散发着霉味的旧棉被，整个人瘦得脱了相。
暴露在冷空气中的那一刻，艾琳的身体剧烈地抽搐着，喉咙里发出拉破风箱般的咳嗽声，仿佛要把肺叶一起咳出来。
亚瑟咬紧牙关，踩着结冰的台阶，快步将妻子背进了开着强劲暖风的厢式货车车厢。
车厢门轰然关上。一股滚烫的热浪瞬间包裹了艾琳冻僵的身体。她剧烈的咳嗽声逐渐平息下来，苍白如纸的脸颊上终于泛起了一丝微弱的血色。
亚瑟站在车厢外，看着妻子在温暖的座椅上慢慢舒展眉头。
他紧绷的肩膀，终于垮了下来。
他长长地吐出一口白气，感觉像是卸下了一座压在胸口的大山。他不用再面对那个转得飞快的电表，不用再担心妻子在这个冰雨夜里无声无息地停止呼吸。
他关好车厢门，踩着泥水走回皮卡车，拉开驾驶座的车门坐了进去。
夏天坐在副驾驶上，手里拿着对讲机。
“二号车，三号车，按照名单继续去接人。接到后直接送回工厂仓库。”
“收到，林先生。”对讲机里传来安保人员简短的回复。
两辆厢式货车打亮了转向灯，碾过积水，向着街区深处驶去。
亚瑟双手握着方向盘，转头看向旁边一直沉默看着窗外的夏天。他以为这位高高在上的大老板是被这底层的惨状恶心到了，或者感到不适。他张了口，试图说几句宽慰的话，或者表达一下感激。
夏天关掉对讲机，转过头。
“亚瑟，车留给我们。”夏天看着他，“带我到处逛逛。去看看这座城市真正的冬天。”
亚瑟把到嘴边的话咽了回去。他挂上挡，踩下油门。
皮卡车驶离了码头区，沿着主干道向北行驶。十几分钟后，前方的道路被一排明亮的蓝色路障挡住。
这里是翡翠城最著名的“白
…。。