断断续续，夹杂着电流杂音。
他甩头，想摆脱干扰。可声音越来越清楚。
秦广坤拄着蛇头杖走来。西装袖口烧焦了一角，那是刚才能量反冲时留下的痕迹。他一句话没说，将杖头插入主控台中央插孔。
咔。
十二国语言同步启动翻译程序。数据流从杖身涌出，在空中形成文字矩阵。
第一行浮现：
【他们被困在维度牢笼】
第二行：
【坐标锁定失败 因果链断裂】
第三行：
【救援协议已激活 请确认执行】
陈野盯着最后一条。
救援模式？
他没授权。
可引擎已经开始预热。主控屏右下角跳出倒计时：**11分47秒**。那是飞船跃迁准备时间。
“谁启动的？”他问。
苏晚晴看向他：“是你自己。指令源编码显示，来自2099年的生物密钥认证，使用你本人的基因序列。”
“不可能。”他说，“我没去过未来。”
“但你的身体记得。”她回答，“信号里有逆向因果编码。这不是求救，是残响。事件已经发生，只是信息滞后传回。”
陈野低头看自己的手。
虎口旧疤还在渗血。他拿起圆珠笔，在掌心画了个闭环符号。笔尖划过皮肤，留下黑色痕迹。
系统警报还在响。
母亲的声音重复着那句“别信求救”，和影像里未来的他在喊“快救我们”重叠在一起。
两种声音撕扯着他。
他不能信。
可泪痣又亮了。
这一次，是从内部发光，像有东西要破皮而出。
他摸出衣领内侧的U盘。边缘磨损严重，青铜合金材质和火星遗迹里的岩层相同。他把它插入辅助端口，调出DNA残留波谱比对。
屏幕上弹出结果：
【匹配度98.6%】
【信号延迟0.3秒】
不是实时。
是过去传来的回声。
他松了口气。
可下一秒，U盘突然发烫。数据自动上传，绕过权限验证，直连飞船核心。
主控屏切换画面。
一张残破的日志页面。
标题是《火种计划·最终日志》。
落款日期：2099
…。。