眼看着哈尔向二楼走去，卡萝伸手想要拉住哈尔，她的声音微微颤抖，语调像极了今天白天的时候，她性格要强，虽然是个女孩，但从来不愿意在人前示弱，但此时此刻，居然带着点哀求的意味。
但哈尔的步子太快了，他此时只想要给把那几句拖了十几年的话跟费里斯讲清楚。
「费里斯」」
咚！
房门被他推开，但声音却戛然而止。
滴，滴，滴....
在一张苍白的病床上，他从小痛恨到大的卡尔·费里斯正吊着输液瓶，静静地躺在上面，他紧闭双眼，面色苍白，旁边的医疗仪器监听着他的生命体徵，以便在情况恶化的第一时间发出警报。
冰冷的药剂从滴管流入针头，然後注射进他的静脉，他的鼻子上还插着呼吸机，虚弱无力，不省人事......哈尔几乎无法相信，眼前这个虚弱的将死之人会是卡萝白天嘴里那个「人在国外，吃着牛排，打着高尔夫，享受阳光沙滩」的父亲。
这麽多年没见，他居然变成了这幅模样，与当年那个精明强於，一手打拼出一片航空基业的费里斯简直像是两个人。
哈尔呆呆地走了两步，来到窗前，他看到费里斯的病床旁边有个小小的床头柜，那上面摆着个相框。
相框里，是两个身穿空军军装的男人，他们勾肩搭背，笑得很开心——一个是卡尔·费里斯，另一个则是马丁·乔丹。
哈尔沉默了好半晌，终於开口问道：「......怎麽回事？」
卡萝面色戚戚。
「你的父亲，马丁先生是他最好的朋友。」
「那次坠机之前的几分钟，我也在现场，我听到马丁劝我的父亲暂时放弃试飞，但我的父亲没有同意—而在那次坠机之後的十几年，他的心病越来越重。」
「我说过的，马丁先生是他最好的朋友，自从那次事故过後，他就患上了心病，内疚感，罪恶感......这些东西让他的病越来越重，我们花了很多钱，但心病无药可治，他的身体渐渐衰弱下去，一年不如一年。」
看着卡萝眼中闪烁的泪光，哈尔摇了摇头。
「他好歹还有钱用在病上，我的母亲却要因为癌症而死，他活得比我的父亲和母亲都要长久。」
「而且，我从小到大都没听过他的一句道歉。」
「他道歉了，他道歉了一次又一次，想要用一切可能弥补你的家人，但你的母亲和大哥从没接受过。」
…。。