“将军就可以不救人吗？”有人喊道，“你的士兵就不重要吗？”
安东尼无法回答。他知道，在愤怒面前，任何理性解释都苍白无力。
三、特拉门尼的辩护
午时，终于轮到被告发言。其他六位舰长依次陈述，但他们的声音被愤怒的吼声淹没。最后，特拉门尼站到讲台前。
广场上，短暂的安静。特拉门尼是雅典人熟悉的名字——他打过仗，指挥过舰队，担任过重要职务。他的威望，让即使最愤怒的人，也想听听他说什么。
“雅典的公民们，”特拉门尼开口，声音平静而清晰，“我是特拉门尼，你们中的一员。我和你们一样，爱这个城邦，恨它的敌人，希望它强大。”
他停顿，环视全场：“阿吉纽西那天，我们赢了。我们击沉了二十五艘敌船，俘虏了十艘，杀死了五千敌人。我们的士兵，用生命赢得了胜利。”
台下有人喊：“然后你们让他们淹死！”
特拉门尼点头：“是的，有人淹死了。一千零四十七人，每一个名字我都记得。他们不是数字，是人。是雅典人。”
他的声音颤抖了一下，但很快恢复平静：“风暴来临时，我下令分兵——二十艘船追击残敌，其余救人。但这个命令，在风暴后的混乱中，没有被完全执行。有舰长没收到命令，有舰长误解了命令，有舰长认为追击更重要。结果，救人的船不够，追敌的船也不够。”
“那是谁的责任？”台下有人喊。
“我的责任，”特拉门尼说，“我是总指挥，我负总责。但请你们问自己一个问题：如果你们是我，在风暴后的那一刻，你们能做出更好的选择吗？”
台下沉默。许多人开始思考，但愤怒没有消散。
特拉门尼最后说：“我不求你们赦免我。如果我的死，能让雅典记住这场悲剧，能让后人不再犯同样的错，我愿意死。但请你们不要用愤怒代替理智，不要用仇恨代替公正。因为如果你们杀了我们，下一次战争，谁敢指挥？谁敢决策？谁敢承担责任？”
他走下讲台，回到被告席。广场上，短暂的沉默后，愤怒再次爆发：“他在狡辩！”“他是在推卸责任！”
四、狄奥多罗斯的证词
下午，狄奥多罗斯作为证人出庭。他一瘸一拐地走上讲台，身上还缠着绷带——阿吉纽西的伤没好。
“我是狄奥多罗斯，联合舰队情报官，”他说，“我目睹了全过程。我可以作证，特拉门尼将军确实下令救人
…。。