因为普通翻译根本不知道如何表达。
各国代表完全听不懂陈贵良在说啥。
在场的韩国佬其实也不太明白，但不妨碍这些韩国佬感到骄傲自豪。因为堂堂的中国首富，在大谈特谈李氏朝鲜的大学者及其思想。
一些韩国佬甚至在想：原来我们古代，不仅有世宗大王和李舜臣，还有过这样一位牛逼的思想家。
“我说这些，是想表达中韩两国历来就亲近友好，而且在文化上非常亲密……”
“李舜臣大将想必韩国朋友都很熟悉，我还知道当时另一位水军大将。他的名字叫朴仁老，是李舜臣将军的战友。战争期间，朴仁老大将目睹国家遭到战争破坏，写了一首非常感人的诗歌《芦溪歌辞》……”
“沙场白骨无人收，村屋空余断壁秋。江山依旧人事改，泪洒西风恨未休……愿得长剑扫妖氛，四海升平万户康！”
“这首诗写得多好啊，表达了朴仁老大将对国家和人民的热爱，以及对战争和侵略者的痛恨……”
陈贵良把诗念完，现场的韩国人疯狂鼓掌。
除了翻译之外，根本没人知道这首诗，反而是陈贵良这个中国首富背诵给他们听。
韩国记者已经知道怎么报道了，肯定是疯狂吹嘘陈贵良提到的李滉和朴仁老。顺便强调中国首富热爱韩国文化，巴拉巴拉……
陈贵良当然是为了宣传《武林外传》：“李滉先生在世的时代，正好是《武林外传》游戏里的时间线。在游戏里，玩家可以在大明的京城，见到一位叫李滉的NPC。他就是朝鲜王朝派到大明的使臣……”
王韬此时也坐在下面，听着陈贵良用中文胡扯，没听几句就变得目瞪口呆。
还特么能这样宣传游戏？
而且，这些古代朝鲜的文臣武将，还有他们的学术思想和诗歌，你陈老祖到底是从哪个犄角旮旯翻出来的？
陈贵良演讲完毕，韩国人再度给予热烈掌声。
他笑盈盈下台回到座位，一点都不觉得亏心。反正他说的都是古朝鲜，跟现代韩国人有啥关系？
主论坛结束，多家韩国媒体，对陈贵良进行采访。
这些记者，居然都不怎么问游戏内容，而是逮着陈贵良询问古朝鲜，引导陈贵良赞颂古代朝鲜有多牛逼。
陈贵良说着说着就引向《武林外传》和《神谕纪元》，聊起这两款游戏的某些角色跟韩国的历史渊源。
离开会场时，王韬竖起大拇指：“陈总，你真是
…。。