电话那头沉默了几秒。那几秒钟里，陈秀芳觉得自己的心脏都不跳了。
“我……我在外面呢。”小翠的声音飘忽忽的，像是在空旷的地方，带着一点点回音，“没事儿，我一会儿就回去了。”
“翠姐，饺子包好了，我们都吃上了。你过来吃点呗？”史玉清看了陈秀芳一眼，又补了一句，“大家都等着你呢。”
又是一阵沉默。这回沉默的时间更长，长到陈秀芳差点以为电话断了。
“不了……”小翠终于开口了，声音里带着一种勉强的轻快，可谁都听得出来那底下的颤抖，“我不去了，你们好好吃吧。我就是……就是想一个人待会儿。”
陈秀芳再也忍不住了，凑近了话筒：“小翠，你在哪儿？我去接你。”
“阿姨……”小翠的声音忽然就破了，像是被什么东西掐住了嗓子，带出了明显的哭腔，“我不吃了，晚点回去，你们好好吃吧。我没事，真的没事……”
“小翠，你听我说。”
陈秀芳的声音稳了下来，带着一种不容拒绝的坚定，那是当姐姐的人才会有的语气，“不管你在哪儿，你告诉我。我去接你。今天这日子，咱们一家人得整整齐齐的。”
电话那头传来一阵窸窣的声响，像是小翠在抹眼泪，又像是在捂着嘴不让自己哭出声。
“阿姨，我真没事……”她的声音断断续续的，每说一个字都像是在使劲，“我就是觉得……我是不是给你们添麻烦了？”
这话像一根针，扎进了陈秀芳的心里。
“你添什么麻烦了？”她的声音有些发紧。
小翠在电话那头吸了吸鼻子，声音小小的，怯怯的，像是做错了事的孩子：“也没什么，就是在王浩和悦悦大喜的日子……我觉得……有点难受……不不，我是说，我想到自己难受……”
陈秀芳听得出她说的不是真心话，但是显然此刻不是交心的时候，就劝道：“ 小翠，你听我说。什么添麻烦不添麻烦的，咱们是一家人，不说这个。你今天帮了多大的忙，我心里都有数。你要是不回来，我这心里反倒过不去。赶紧的，告诉我你在哪儿，我去接你。饺子还热着呢，回来吃两口，啥事都没有。”
其他人都关注着对方的声音。
小翠“嘤嘤嘤”地哭了起来。
陈秀芳站在那儿，眼睛也湿润了。
陈秀芳听着电话那头细细碎碎的哭声，心像是被人攥了一把。
她深吸一口气，声音
…。。