寂静，死一般的寂静笼罩下来。
随即，压抑不住的低笑如同气泡，从各个角落噗嗤冒出。
安德莉亚有些绝望地闭上了眼，夏洛克眉头紧锁，似乎在想着解救的办法。
三个金色面具人沉默了数秒。中间那位缓缓开口，处理的机械音听不出情绪：“你确定？”
“我确定。”张珊的声音平静无波。
“那么，将推车移至天平左侧。”
侍者依言推来那辆小推车，放在天平左边的容器。
右侧金色面具人再次拍手。另一名侍者端着那覆盖黑绒布的托盘，庄重地放置在天平右侧。在无数道目光的聚焦下，他掀开了绒布。
托盘之上，空无一物。
大厅里的嗤笑声，如同被利刃切断。每一张猪面具下的眼睛都瞪大了，愕然、不解、震惊的情绪在寂静中弥漫。
空托盘？对空推车？
中间的金色面具人，用一种缓慢的语调宣布：“我们指定的物品是，无。”
“现在，你调整砝码，让天平平衡。”
张珊走到天平前。天平静静地立在那里，因为左侧放了一个推车，有重量。右侧是空托盘，无重量。所以中间的指针微微偏向左侧。
但张珊迎合的可从不是面具人指定的等价标准，而是天平的等价标准。天平的标准显然不是物理中的质量。张珊伸出手，轻轻触碰天平的横梁。
与此同时，那个苍老混乱的声音，再次响起，带着一种急迫的絮叨：
“对，对，无对无。真正的平衡…左边是无，右边是无。可推车不是无，托盘也不是无。所以你要让我相信，它们是相同的。你告诉我，你说服我..…”
张珊的手指，落在了中央的滑动砝码上。那金属块触手冰凉，刻度从左侧的-10延伸到右侧的+10，正中央是零。
张珊将砝码，稳稳地推至“0”的刻度。
天平指针，依旧微微偏向左侧。
嘘声再次从人群中响起。空对空，概念对概念，这完全是取巧。
张珊并未慌乱。她凝视着天平古老的躯体，缓缓开口。声音并不洪亮，却奇异地穿透了整个大厅，清晰地送入每个人耳中：
“推车与托盘，本质上都是容器，是承载物品的容器。它们此刻俱空，从物质层面而言，它们皆是无。”
张珊略微停顿，然后继续说道，语气平静却带着一种奇异的笃定：
“然而
…。。