“今天不行。”连玉努力把被风吹歪的头发挪回来一点，碗中倒影看到自己灰头土脸的样子，不谈美不美观，实在不像神志清醒之人，喝着无比怀念的咸奶茶，在京城的时候她想都不敢想自己这辈子还能有再喝到这东西的一天。
放下碗，她迎着那双比鹰喙还锋利的眼睛：“你盯我也没用，奶茶我喝了，你要的话我吐给你。现在昏天黑地的，我得明天看过你这儿的土、沙子，才能告诉你具体怎么办。”
帐中空间不大，中央是个火塘，橘黄色的光昏昏暗暗，却是帐子里仅有的一点明亮和温暖。
照得达日罕影子映在帷帐粗糙的墙壁上，像一头夜伏的狼。
连玉端详着手中从头发上拍下来的一捧沙土：“刚才咱们回来的这一段路，都是流沙，盐碱化——算了，你肯定也不知道是啥，你知道不储水就行了。”
那虎视眈眈的狼没有放下威严，面色冷峻地抬抬下巴，让她继续讲。
“不储水，一戳就塌，也没有肥力，种不出来东西。明天一早，你，再叫上几个人，跟我一起去找活土，找能种出来草的土。”连玉转而问：“能做奶茶，你们有牛？”
“有，艾策格（父亲）走的时候，我们还有四十头牛，现在只有十七头了。”
四月，该是草原上最青黄不接的时间，连玉直指最关键的问题：“牛的草从哪来？”
“柴达木欧斯。”
“什么东西？”
让我们说中文。
达日罕眼眶发力，斜睨了她一眼：“知道青色的城，不知道越冬的草？”
不用他说，连玉也知道他这话的潜台词是在暗讽教她蒙语的人。
蒙汉友善，当朝京中不乏有从塞外入朝为官的昔日草原将领身居要职，身份显赫。
可当图兰等部深陷天灾泥潭时，竟无一人伸出援手，帮他们求得朝廷赈济。
那些人只识享乐风雅，恐怕早就忘了自己出身游牧，自然不会教人“越冬的草”这种对于蒙古部落而言关乎命门的东西。
可连玉现在只能随他误解，总不能承认自己除了“呼和浩特”，就只会“塞拜那乌（你好）”、“巴雅尔泰（再见）”这两句。
还都是因为上辈子每次被人问到籍贯，都要再被追问一句“会不会讲蒙语”时，为了唬人学的。
“现在四月，够吃到五月吗？”
议事帐中，主位是一条木头矮塌，上覆白狼皮，看得出久经风霜。
…。。