里到月亮。“
“那你们为什么分开睡？“
周明远沉默了三秒钟。林知遥在门外，心跳如鼓——又是三秒钟，但这次不一样。
“因为爸爸做错了事，“他说，“妈妈在教爸爸规矩。但爸爸在改，改好了，妈妈就回来了。“
林知遥推门进去。周明远抬头，眼神没躲。小米扑过来：“妈妈！“
她抱住女儿，对周明远说：“……去主卧睡吧，书房冷。“
这不是原谅，是暂停冷战。但暂停本身，就是让步——她学的最难的一课。
他们最终选了公立幼儿园，年费2万，步行十分钟。林知遥亲自去园长办公室谈：“我可以给贵园做免费的品牌顾问，换小米的'适应期观察'名额。“
园长是五十多岁的女性，看着她笑：“林女士，您这样的人，为什么要委屈孩子？“
“不是委屈，是适配，“她说，“我想通了，小米不需要最贵的，需要最适合的。而我，需要学会接受'不够好'。“
园长点头，收了她的方案。小米入学那天，王淑芬特意穿了新衣服，在前台帮忙登记家长信息——她现在是幼儿园的“荣誉志愿者“，每周来两天，免费。
“妈，“林知遥私下说，“您不用……“
“我想来，“老太太打断她，“看小孩笑，我高兴。而且……“她顿了顿，“我想弥补，弥补我以前对你说的那些'丫头片子'的话。“
林知遥看着她。这是婆婆最深的复盘，关于性别，关于权力，关于一代人的局限。
“妈，“她说，“您那时候也是'丫头片子'，被这么教大的。不怪您，但您可以改，就像我改。“
王淑芬眼眶红了，但没哭。她转身去帮另一个家长填表，背影比一年前挺直。