静止半晌。脑海瞬时间空白，接着种种思绪、情感，有如群众逼近般纷至沓来，不久便开始在她耳边嘶吼。但她无法加以整理，只能茫然伫立。宛如乌云压境一般，悲伤逐渐占据了女孩的心。若任由悲伤扩大，她肯定会就这样坐着，无法再站起来。
不行，还得去警局，她强撑着让自己站起来，走出房间。
高仓真澄婉拒了老板娘陪她一同前往的好意，她明白自己必须直面这残酷的真相。明明早就有所预感，不是吗？只是自己一直在刻意忽略某些事情。
在警局看见好友的那一刻，高仓真澄想放肆地大哭，她也这么做了。
她又哭又叫，紧紧揪住登纪子，生气、失神，然后又哭泣。在混乱中，她痛骂自己的好友。她骂了登纪子什么？怎么骂？她记不得了。记忆中只剩下自己好像撕裂的心。
她抬起头来，双手用力握紧，紧得指甲都陷入掌心。两个拳头不停颤抖。当颤抖停止后，她做了好几个深呼吸，才能够配合警方做完最后的工作。
回到旅馆，扑进被子里，高仓真澄看见登纪子的面孔骤然浮现，但那是很久以前的她，是两年前、自己刚到便利店时的她。登纪子站在便利店门前，伸出右手，这么说：“以后我们就是朋友了。”
女孩倒在被子上，任由悲伤吞没了自己。
短短一天，心灵的创伤当然无法愈合，但高仓真澄能够稍微冷静些了，所以她才会给老板娘请假，想要回老家一趟。此刻，家人的脸令人无比怀念。
待得时间差不多了，清水葵和早川京子准备去和毛利一家辞别，正好遇见山村操在房间里，“毛利先生，小兰，柯南，我们在这边事情办得差不多了，一会儿再去一个地方就准备回米花町了。正好山村警部在，麻烦您能告诉我去黄泉村到底怎么走吗？”
“这么偏僻的地方，你们怎么想起来要去哪里？”
那个在空无一人的办公室里独自加班的身影，突然闪现她的脑海，清水葵微笑着解释道：“我有位员工住在那里，之前情绪不好，请了长假。我想着这次来群马县处理工作，正好顺便去探望他一下。”
山村操点了点头，说道：“原来如此，你这个社长还挺关心员工的。不过黄泉村确实比较偏僻，就算我说了你也不一定能找到。”
在一旁聆听的柯南，回想起前往藤原千鹤子家途中那痛苦的经历，不禁为对方糟糕的方向感摇了摇头。
“这样吧”山村操挺直背脊，看了一眼旁边的毛利小五郎，清清嗓
…。。