王总深吸了一口气，将手里的咖啡一饮而尽。
“兄弟们！”
“还有半个小时！”
“都给我打起十二分精神！”
“我知道大家已经连轴转了两天两夜，连觉都没敢多睡一会，顶多就是眯半个小时爬起来接着干！”
“但是！”
“今天这仗必须打赢！”
“扛过今晚这一波，每人奖金十万！”
“外加半个月带薪休假！”
底下那群头发稀疏的程序员们，一个个跟打了鸡血似的，眼神中透着一股视死如归的悲壮。
“死战到底！”
“人在塔在！”
“机房绝对不能炸！”
随着时间一分一秒地流逝，指针终于走向了7点55分。
国内时间晚上7点55分，等同于国外的早上7点55分。
虽然有时差，但全世界网民的愤怒是同步的。
抖手直播间通道，提前五分钟准时开放！
此时苏晨还没上线，画面一片漆黑，只有一个“主播正在赶来的路上”的提示语。
但就是这个黑屏。
刚一开放，在线人数直接以千万为单位往上疯狂跳动！
一千万！
五千万！
一个亿！
技术部里，警报声瞬间响成一片。
“王总！流量爆了！还在涨！”
王总满头大汗：“加服务器！”
“给我死命加！”
“把备用机组全给我顶上去！”
黑屏的直播间里。
因为抖手连夜上线了全球同步翻译功能，不管你是哪个国家的人，用自己的语言打字，发出去后都会实时翻译成本国语言。
这一下。
整个直播间彻底乱套了。
大洋彼岸的伦敦。
理查德坐在轮椅上，捧着平板电脑，第一个带头冲锋。
【苏！你这个无耻的刽子手！赶紧滚出来把福尔摩斯写活，否则我绝对不会放过你！】
这条英文弹幕，在国内网友的屏幕上瞬间变成了纯正的中文。
渝都。
有点东西健身房。
小猪佩奇大哥一看这弹幕，火气直接窜上来了。
“卧槽？”
“一个外来的催更队长，怎么还能排在我们前面去？”
…。。