农村妇女的无奈，“我一个女人，从河北逃荒过来，总得有个说法。正好村里有老人说过，早年间有个姓丁的后生出去当兵再没回来，我就顺口编了这么个人。说男人叫丁得宝，解放前打过日本鬼子，后来得肺病死了。这样好歹能落下脚，村里人也不会老打听。”
她舔了舔嘴唇，这些天吃不好睡不好，嘴唇都起皮了。
“1950年打土匪那会儿，我用了枪。民兵队长问枪哪来的，我……我不能说实话啊。就说是我男人丁得宝留下的。”
孙德利又抽了一口烟，烟灰掉在桌上，他没管，只是盯着王翠平：“继续往下说。”
那语气，就跟听人唠家常似的。
“我是河北枣阳县马甸乡圩头村人，娘家姓王，嫁人前就叫王翠平。”她说得很慢，声音有点飘，像在说别人的事，“余则成家是黑沟村的，我们两家离着十八里地。”
她特意把“十八里地”说得很清楚。
“他当兵的前一年，他有个远房婶子嫁到我们村，我们俩经她撮合保的媒，成的亲。”
“成亲没多长时间，日本鬼子来了，他就到队伍上去了。”她越说声音越小。
“什么队伍？”
“不知道。”王翠平摇摇头，眼神有点空，“只是捎信给家里，说是在重庆打日本鬼子。后来……后来才知道，他进了军统，就是后来的保密局。”
孙德利还是那副平静样，连眉头都没皱一下。
“他在重庆那些年，你在哪儿？”
“他在外头，我在家里伺候公婆。”王翠平把头低了下去，“一直到日本鬼子投降后，好像是1945年9月，他才给了个天津的地址，说是让我去享几天福。”
“你在天津待了多久？”
“四年吧。到1949年8-9月。”
孙德利弹了弹烟灰，指了指那份通报表扬：“那这份表扬上写的‘英勇作战’怎么回事？你一个农村妇女，怎么会用枪？还会打枪？”
她知道这个问题绕不过去。脑子里闪过当年刺杀陆桥山时，她和余则成在天津郊外练枪的情景，于是随口就说，“在天津的时候，余则成教我的。”
“他为什么教你打枪？”
“他说兵荒马乱的，一个女人家得会防身。”王翠平回忆着，眼神有点恍惚，“刚开始我害怕，不敢碰枪。他就带我去郊外，从最简单的开始教。怎么握枪，怎么瞄准，怎么扣扳机。他说，万一哪天他出事了，或者碰上乱兵土匪，
…。。