我是业务经理乔治·伯纳·萧。”
乔治·伯纳·萧……莱昂纳尔心中默念着这个名字，又看了看这位年轻人的下巴，终于确定应该不是同名同姓者。
他收下名片，很客气地和他握了握手：“萧先生，很高兴认识你。我是莱昂纳尔，莱昂纳尔·索雷尔，法国来的。”
乔治·伯纳·萧的眼睛亮了起来：“索雷尔先生？《老卫兵》《故乡》《一个陌生女人的来信》的索雷尔先生？”
莱昂纳尔微笑着点点头。
乔治·伯纳·萧顿时有点手足无措起来：“索雷尔先生，其实我也喜欢写点东西，只是都不成样子……”
莱昂纳尔拍了拍他的肩膀：“没事，只要你坚持下去，一定会成功的！”
乔治·伯纳·萧肉眼可见得激动了起来：“真……真的吗？”
莱昂纳尔语气十分诚恳：“当然，虽然我还没有看过你的作品，但是你的下……眼睛已经告诉我你的才华了。”
乔治·伯纳·萧几乎要热泪盈眶：“「卡普曼荷尔书局」的审稿人说我的作品太保守了……”
莱昂纳尔又鼓励了几句，乔治·伯纳·萧才红着眼眶离开了办公室。
莱昂纳尔坐到了诺曼·麦克劳德对面，诺曼·麦克劳德笑道：“你怎么看出来那个小伙子有文学才华的？”
莱昂纳尔耸耸肩：“您没有注意他的袖口？磨的很厉害，又沾染了不少墨点，日常肯定没少做笔墨工作。
他提到我的那么多部作品，唯独少了《血字的研究》，说明他追求的是一种相对严肃的文学观念。
一个前途无量的‘爱迪生电话公司’的中层经理，还如此热爱文学，只要写下去一定能出人头地！”
诺曼·麦克劳德将信将疑地看着莱昂纳尔：“你刚刚是在‘推理’吗？他真的能写出来？”
莱昂纳尔毫不犹豫地说：“要不然我们打赌，乔治·伯纳·萧未来一定会震动英国，乃至整个欧洲！”
诺曼·麦克劳德的胜负心被激发起来：“好！赌就赌！”
莱昂纳尔掏出一个1英镑的金币抛给诺曼·麦克劳德：“等他出名了，你要多还给我一枚。”
诺曼·麦克劳德郑重其事地把这枚金币收进一个丝绒的小盒子里：“一言为定！不过我觉得你输定了！
他可能会发表些小作品，但震动英国……”
莱昂纳尔没有反驳，只是微笑着：“我们还是来聊聊《血字的研究
…。。