是整个社会的事。而这一切，不进行一场彻底的社会革命，根本就做不到。你想想，光是让法国和美国接受交流电，我和特斯拉就努力了多久？」
「这事————这麽复杂吗？」
「你是在法国待久了，不知道在这一切有多麽难。在中国，哪怕最聪明的人，从小也只能背四书五经，写八股文，绝大部分到成年都没学过现代数学或者物理学。
那该怎麽让他去理解电磁感应？电力工程需要掌握麦克斯韦方程、微积分，依赖实验室里的数据————这些都不是能工巧匠们用经验积累能完成的。电不靠经验。
电力时代和蒸汽时代之间，是一条巨大鸿沟。鸿沟的这边是老工匠们的双手，鸿沟的那边是科学家和工程师的大脑。」
阿尔贝听完沉默了好一阵。他在巴黎见过综合理工的学生，那些家夥从中学就开始做各种实验，进大学之前就已经打好了紮实的底子。
中国的读书人呢？还在背两千年前的书。哪怕他们再聪明，等成年以後再开始学习科学，也已经晚了。
他看着海面上渐渐亮起来的星光，又看了看船尾那条迅速消失在黑暗中的白色泡沫带。
「真是残酷————」
「技术从来都是残酷的。」莱昂纳尔说，「不只是对中国。英国的手工业者，在工业革命的时候，也被机器取代了。那些在圈地运动中失去土地的农民，涌入城市，变成了工厂里的工人。
这不是某个国家的悲剧，这是进入工业时代以後，每一个传统社会都要经历的痛苦。
每进行一次技术革命，就要经历一次。」
他转过头看着阿尔贝：「中国的问题在於，他们需要在几十年内，经历欧洲用了几百年才走完的转型。但是，他们却没有人准备好接受这一切，甚至还十分抗拒。」
「你不是很喜欢中国吗？」阿尔贝忽然问，「为什麽不帮他们？帮他们建学校，教他们电学，像在欧洲那样。」
莱昂纳尔摇头：「我这次来，做得够多了。剩下的路，得他们自己走。一个国家如果自己不想改，哪怕你替它把学校建到门口，它也会拆个精光。
有些事非要碰得头破血流，才知道要改。即使我真的能看到未来，我也不可能替他们活。」
「什麽意思？」
「他们在鸦片战争里头破血流了一次，所以他们开始搞所谓的洋务」。但很快，他们就找一个让自己舒服的办法。中体西用—用最根深蒂固的腐朽体系，去套
…。。