园！
上午七点半，圣安托万郊区的一家铸铁厂的工棚里，工人们还没有上工，正在做准备。
有新来的工人把《呼声报》交给了一个老工人，十几个工人围在一起听他读。
「索雷尔说的西西弗斯是谁？」一个年轻学徒问。
「一个倒霉的希腊佬。」读报的老工人放下报纸，「被神明惩罚推石头到山顶，但每次快到顶了就滚下来，一天到晚推不完。」
「那不是跟我们一样吗？我们一天到晚焊铁件，焊完了又有新的，永远焊不完。」
「对。但他说这个人是因为自己想推石头才一次又一次地重复。在这个过程里，他找到了生命的意义，完成了对神明的反抗。」
工棚里安静了下来，能听见刚点燃的炉火在炉子里啪响着，外面的风从门缝里灌进来，吹得墙上的订单哗哗抖动。
「那我也可以觉得自己是在推石头？」那个年轻学徒说，「推的越多，就越是在反抗老板。这麽看，好像干起活来能不那麽累？」
旁边的人笑起来，推了他一把：「那你等会可别少搬一件。」
笑声在工棚里散开了。
这时候，上工铃响了，人们拿起手套和工具，朝车间走去。
同一时间，圣拉扎尔火车站附近的一家咖啡馆里，几个还在吃早饭的保险公司抄写员正围着一张桌子。
桌上除了咖啡、面包、黄油和鸡蛋之外，还摊着《费加罗报》和《小巴黎人报》。他们边吃边聊。
「你们看这句没有？世界上只有一种真正的英雄主义————」这句话太他妈对了，索雷尔没有让我失望，他没有扔下我们不管。
我昨天晚上还在想，我每天对着一样的表格、一样的数据、一样的客户名单，这份工作到底有什麽意义？」
「那你今天想通了吗？」
「没完全想通。但至少我不觉得我是甲虫了，我是西西弗斯！反正每天都是这些活，推上去又滚下来，那我就当自己在推石头，推给诸神看。」
「诸神是谁？」
「总经理吧。也可能是我那个总是挑刺的上司。
几个人都笑了。
「那家庄子的大树呢？你们怎麽理解的？」
「我觉得是说，你不用非得做个有用的人，你活着就已经有你的价值了。你工作，那是为了吃饭。但你的价值不只是工作。」
「这说起来容易，做起来难啊。」
「当然难
…。。