¼Œ丢掉的收入可不会跟着回来。
他现在只想让明天的报纸照常送出去,哪怕上面写满他自己都不相信的鬼话。
尼古拉·帕斯图霍夫知道这一次政府是动了真格,索性把那几个年轻记者赶到一旁,自己拿起刚完成的评论,交给了来人。
文章写得很好,赞扬契诃夫敢於揭露人们习以为常的恐惧,又分析了那些教员为什麽在别里科夫死後仍旧无法获得自由。
审查官看完,拿起笔「刷刷刷」划去了大半:「电影已经在局长阁下的支持下公映,您却说俄罗斯人不敢表达自己的想法?」
尼古拉·帕斯图霍夫低声解释,文章说的是电影中的人物。
「那就请您把范围写清楚,不要不清不楚的。」
等重新改过的稿子递上去,仍旧没有通过。
审查官认为,「社会的压迫」过於宽泛,「对自由的向往」容易使人联想到无关的事,「无处不在的别里科夫」更是毫无必要的夸大。
改到後来,尼古拉·帕斯图霍夫乾脆把那些关於电影内容的分析全都删了,专心夸契诃夫的才能【俄罗斯出了一个艺术方面的超天才,既精通文字,更精通影像!】
这一句终於获得了肯定。
随後,尼古拉·帕斯图霍夫又赞扬了演员的表演、剧本的精妙,以及契诃夫在巴黎学到的拍摄技巧。
他把能想到的好话几乎写了个遍,连饰演别里科夫的阿列克谢·扎列斯基,都得到了「堪比穆内—叙利的哈姆雷特」的评价。
写到葬礼,他赶紧说左拉、莫泊桑和都德这些法国大作家愿意参与演出,足见俄罗斯
文学在欧洲享有多麽崇高的声誉!
看到这一段,审查官才露出欣慰的笑容。
时间已经是深夜,印刷厂几次派人催稿,都被警察拦了回去;一名记者想出去透口气,刚站了起来,就被喝令坐下。
尼古拉·帕斯图霍夫最後又补了一段,预言这部优秀的作品明年必将在巴黎电影节夺得大奖,为俄罗斯赢得荣誉。
审查官从头读了一遍,终於接受了这篇热情洋溢的评论。
同一个晚上,《莫斯科小报》的主编也在警察的注视下赶稿。
他原想用「法国文坛巨星齐聚俄罗斯电影」招徕读者,见审查官觉得不错,便壮着胆子把「轰动巴黎」「明年夺奖」一并写了进去。
至於记者在剧场听见的那些耳语,他更是当着来人的面,直接扯下来扔进了废
…。。本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。
Copyright © 2020 祭司书院 All Rights Reserved.kk