「嗡」
袖珍次元卷轴又一次悄然开启，将在森林中饱食一番後归来的断牙领主拖入其中。
病殃殃的小猫左右看了看，确认没人发现之後，背着卷轴又悄然越过林地，叼着一只用於伪装的大虫子回到了正在冥想休息的老克身旁。
临时营地中的其他人都在休息，一天之内穿越艾尔文森林和阳光森林抵达格兰镇附近，把耐力最强的高阶战士都折磨的够呛。
好消息是小猫在靠近河流前，悄悄放出了断牙领主在前「驱赶」，让他们这一路没有被不长眼的野兽骚扰。
坏消息是从格兰镇（以後的夜色镇）前往逆风小径还需要数个小时的路程。
老克现在这个愤怒的状态定然不允许他们休息太久，但格兰镇是暴风王国的「旅游胜地」，这里长期接待本地游客，镇上有很多出租的马匹，让这行人接下来可以骑马前进，无需折磨自己的双脚了。
弗斯特跑去镇子里租马，等他回来大家就会再次启程，但目的地却不是卡拉赞附近的村庄，老克选了一个奇妙的地点。
那地方位於阳光森林和逆风小径之间的山脊上，连「本地人」拉苏维奥斯都没听说过。
他老家就在赤脊山，距离阳光森林并不遥远，因此战士怀疑克尔苏加德有其他打算。
不过在卡斯迪诺夫教授的劝阻下，他并没有上前询问。愤怒状态下的克尔苏加德看起来很平静，但实际上太吓人了。
这一点不只是依靠直觉战斗的高阶战士感觉到了，博学者医师的感受更明显，如果谁在此时激怒了老克，那麽他的下场注定不会太好。
「喵」
小猫趴在老克身旁拨弄着自己抓来的大甲虫，又对老克呼唤了一声，拍了拍自己背着的卷轴。
这个动作让正在准备某种「魔尘」的老克点头说：「进去吧，在里面好好休息，你的病」很快就会治好了。」
「嗖」
得到允许的小猫也不装了，用汇聚元素魔力的爪子拍着卷轴把自己收入其中，身为巫师猫的天赋让它做出这种奇特动作，并不会引来老克的怀疑。
在次元卷轴内部塑造的小镇里，山脊豹领主断牙趴在之前的房间中打着盹。
今日不只是这些人类在森林中奔行了一整天，它也在这陌生之地的林中进行了长久的追猎和驱赶，不过艾尔文森林和阳光森林中并没有危险的野兽领主倒是让它避免了不必要的战斗。
作为暴风王国统治的核心区域，
…。。