飞了！」
亚瑟逼近亨利：「执行命令，上尉。」
亨利被亚瑟凶狠的眼神彻底压制了，他吞了一口唾沫，立刻转身开始操作。
「咔哒、咔哒。」
随着一连串开关被拨动，T1154型发射机的指示灯亮起，巨大的电流声充斥着狭窄的车厢。
「滋滋————滋滋————」
几分钟的背景杂音後，扬声器里传来了回音。那是一个经过远距离传输而略显失真的男声。
那声音听起来非常年轻、甚至有些稚嫩。
那不是道丁上将，甚至不是基思·帕克少将。亚瑟从声音上猜测，这只是一个按照操作手册（SOP）办事的普通接线员，或者是某个刚从军校毕业的少尉值班参谋。
「这里是皇家空军第11大队通讯中心。收到信号。信号强度3。请表明身份。」
亚瑟一把抓过话筒，手指用力按下了发射键：「这里是斯特林战斗群，指挥官亚瑟·斯特林少校。坐标F—45（阿布维尔东南象限）。我部侦测到德军大规模机群正在集结，预计五十分钟後抵达我方空域。」
他思考了大约一秒钟，然後语气变得极度强硬：「我们需要空中战斗巡逻（CAP）。我不需要整个大队。给我一个中队的喷火
12架。只要12架，携带全威力弹药，拦截高度2000米。」
无线电那头沉默了片刻。
那是令人室息的二十秒钟。显然，对方正在核实这个突如其来的呼号，并查阅最新的作战指令资料库。
随後，那个稚嫩的男声回复了。
「斯特林少校，这里是控制中心。身份已确认。」
接线员的声音听起来有些为难：「关於您的请求————我很遗憾。根据空军参谋部第101号指令，也就是本土防卫优先」原则，监於发电机计划」已於昨日正式结束，目前所有战斗机中队必须在本土机场待命并进行整备，以保存实力应对可能的不列颠空战。」
「请求驳回。」
妈的，被拒了。
亚瑟的咬肌瞬间绷紧：「驳回？你听清楚了吗，中尉，或者说少尉？我是亚瑟·斯特林。我带着三千名从敦刻尔克杀出来的老兵，还有重要的空军情报资产。我不是和你开玩笑，我们是在请求战术掩护！」
他在「斯特林」三个字上加重了语气。
「是的，长官。我知道您的身份，也知道您的父亲是党鞭阁下。」
…。。