影片开始104分钟之后，
随着镜头的推近，老三和静秋在照相馆拍的那一张黑白照片，在画面里变得越来越大，最后填满了整个放映室的银幕。
在那定格的图像上，陈诺凝望着镜头，笑得露出了一口白牙。
身边的刘艺霏梳着两只小辫儿，亦带着幸福的微笑。
屏幕黑下去，《山楂树之恋》的粗剪版播放完了。
新画面的放映室里，响起了热烈的掌声。
刘晓莉眼含热泪，情绪激荡，在观影的过程中，她真是完全投入进去了。
看完之后，除了感动爱情，就是怀念青春。
她觉得，近期看的两部电影，相比之下，《母亲》虽然不错，但跟《山楂树》还是有点差距的。
不仅仅是因为后者里面有刘艺霏，还有张一谋导演的匠心独具，让人更加能够看得懂。
张导实在是个很贴心的导演。
他在每一段情节结束之后，都会黑屏。
用一段段旁白字幕讲解或者推进剧情。
比如在黑屏的时候写上这么一行字：“在这次和静秋谈话之后，老三一连几天都没有露面，静秋也不知道是怎么了.”
看，多么通俗易懂。
就跟导游一样，
充分照顾到了像她这样的业余观众，以及一些理解力和记忆力都有所退化的老年群体。
陈诺的感触跟她也差不多。
在《山楂树之恋》中，当初他们拍的大段情感铺垫的非必要剧情被直接剪掉了，最终张一谋导演选择了用旁白字幕进行交代。
干得漂亮啊。
如此一来，他也是杞人忧天了。
范缤冰说起李桉，以为他跟李桉有什么交情。
有是有，但李导常年在好莱坞厮混的，他那点交情，绝对到不了让人家徇私舞弊的地步。
陈诺认为李主席在威尼斯，就是假如张导演剪辑出来的东方纯爱有些难懂生涩的话，AngLi能比其他外国评委更能理解，或者，要是他答应今年再去金马的话，还会帮他解释两句。
仅此而已。
但是，现在也用不着了。
字幕讲解都有了，还有什么看不懂的？
加上翻译的话，外国的3岁小孩都知道这是在讲什么。
这绝对是张导摒弃繁琐的镜头语言，换成简洁的文字说明，从而控制电影时长，照顾中老年朋友的震撼举措。
…。。