夫人，海伦娜·梅西埃问道：「这不会影响你们的商业计划吗？」
「当然不会。最多就是英国男人们可能会在网上发点牢骚，但是我向你保证，在这种情况下，只要他的海报挂上LV伦敦旗舰店的橱窗，他们反而会蜂拥而来，把店里的东西买个精光—因为谁不想像他那样去吸引爱玛沃森呢？」
说着，贝尔纳顿了顿，眼神中闪过一丝精明：「同样，对艾玛·沃森更是如此。跟他传出一段似真似假的绯闻，对她来说，绝对是通往好莱坞权力核心的一道捷径。她需要摆脱小女巫的稚气，而一个充满魅力的全球明星男朋友，就是最好的转型催化剂。这个关系，对她来说，就像是一件顶级的奢侈饰品。把这个男人带在身边，她还需要佩戴什麽珠宝吗？不，她什麽都不需要。她甚至可以穿着平底鞋和牛仔裤，然後挽着他的手臂昂首走进白宫。这对她的个人形象来说，可比去联合国讲话更有帮助。」
贝尔纳的这一番话，把海伦娜听愣住了，半天才反应过来，摇头道：「哦，贝尔纳，你们这些商人的脑筋转得可真快。」
「哈哈。」贝尔纳·阿尔诺略微有些得意的笑了，「比起艾玛·沃森，我们其实更担心他会突然跟中国的某个不知名的女人结婚，你知道的，他在那边有个女儿，这会让他跟中国完全捆绑在一起————从而丧失那种全球性的流动美感————」
「他是中国人，然後你不希望他捆绑他的祖国？这有点可笑，亲爱的。」
「不，你不明白，我们希望他保持现在这种状态—不远不近。谁都知道他跟BJ的关系非同一般，但是，他身上的个人特质又十分的————怎麽说？全球化，或者说符合我们的审美偏好————」
贝尔纳·阿尔诺再次朝电视屏幕扬扬下巴，示意了一下，「比如现在。你认识哪个中国人，会像他这样，在电视上光明正大的调情？」
>