为若若的教父……那些该死的混蛋把她最爱的农场毁了，我的心情不比你轻松，我恨不得把他们统统送进地狱……所以，让我出一份力好麽。」陈诺看着胖子一脸认真的样子，犹豫了一会儿，然後道：「好吧……你小心一点。」
「哈哈！如果修理他妈的这麽几件底层垃圾都会出问题，那我乾脆把钱全捐给动物保护协会，去芝加哥天桥底下睡纸箱算了！」詹姆斯不屑地撇了撇嘴，随後神色一正，「好了，陈，现在说回正事。希拉蕊的邀请你怎麽看？你去麽？」
陈诺道：「我去做什麽？我一个中国人……」
「得了吧，你一个中国人，你却在一档打破记录的电视节目上，当着几千万美国人的面，给共和党拉票。陈，你难道认为我们全都看不出来？」
陈诺震惊道：「你放屁！你在乱讲什麽！我那是在说段子！我什麽时候给唐纳德拉票！？」
詹姆斯·普利兹克一脸严肃的看着他，小眼睛一眨一眨的。而陈诺睁大眼睛，保持着一副莫名其妙的表情。
过了一会儿，詹姆斯首先绷不住了，噗的一下笑了，一边笑一边说道：
「说真的，陈，你知道我最佩服你的是什麽吗？就是每一个聪明人，其实都明白你是在做什麽，可偏偏你总是能把你做的事包装得很好，发挥你那绝佳的演技，把那些智商100以下的白痴像傻子一样骗。而这样的白痴，在美国偏偏是绝大多数……最後，那些聪明人也不得不装出什麽都不知道的样子，捏着鼻子顺应这股所谓的民意，生怕站出来拆穿你，就会被那群蠢货的口水给活活淹死。」
「你在说些什麽？我听不懂。」陈诺一脸茫然。
詹姆斯翻了个巨大的白眼，冲他比了一根中指，道：「我是说，你这次的藉口找得很充足，表演得也很完美。你在好莱坞混，却明里暗里站在共和党的一边，结果居然几乎没有任何谴责你的声音。现在你在网际网路上的美国人口中，简直就是一名前来拯救美国的东方圣徒。
噢，听听，在演讲里，你说了些多麽美妙的词语啊——弥合分歧，爱护他人，珍爱自己，美利坚将永远存在……这也就算了，毕竟只是一些耍嘴皮子的功夫。」
「可你居然还装出一副大义凛然的豪迈样子，把你那些没了牛棚，在这个冬天多半会冻死的破牛，包装成慷慨捐赠，悲壮地宣布要把它们全部免费宰了烤肉，为美国人举办一场盛大的和平宴会——而明明有他妈那个时间和金钱，跑到蒙大拿那个鸟不拉屎的地方去吃你这顿烤肉的人，
…。。