像一座墓碑。
陆辰的期权持仓市值：从780万美元回升到920万美元。因为股价下跌，看跌期权价值上涨。
浮盈：120万美元。
这只是一天的波动。真正的风暴还没来。
他关掉电脑，走出房间。客厅里，父母坐在沙发上，电视静音，但屏幕上是收盘总结。
「小辰，」陈美玲先开口，「我们....赚了？」
「帐面上赚了120万，」陆辰说，「但期权还有两个半月才到期，中间会有波动。明天可能涨回去，我们就又亏了。」
陆文涛看着儿子：「接下来怎麽做？」
「等。」陆辰走到窗前，「等更多坏消息，等流动性枯竭，等市场意识到这不是普通亏损，而是商业模式崩溃。」
他转过身：「爸，妈，接下来几周，会有很多人说贝尔斯登是抄底机会，会有分析师上调评级，会有高管增持股票。所有这些都是为了让散户接盘。」
「那我们....
」
「我们什麽也不做。已经建仓了，剩下的就是等待。」
陈美玲忽然问：「莉兹晚上让我帮忙看孩子，说亚历克斯情绪不对。我们要不要........提醒他们？」
陆辰沉默。
亚历克斯·米勒这样的基金经理，在2008年春天破产的不在少数。他们太相信自己的判断，太相信这次不一样，太相信那些复杂模型......遇到颠覆性的事件的话，那就...
「妈，」他最後说，「你可以委婉地说，我们家在减仓金融股，因为觉得风险太大。但不要说我们在做空，更不要劝他们割肉。」
「为什麽？」
「因为人在亏损时，最恨的不是市场，而是提醒他风险的人。」陆辰的声音很轻，「他们会觉得你在炫耀，在嘲笑，在显摆自己的聪明。关系就完了。」
陆文涛点头：「小辰说得对。只能暗示，不能明说。」
陈美玲叹气：「我知道了。」
晚餐时，三人吃得都很沉默。800万美元的赌注压在桌上，没人有胃口。
饭後，陈美玲去了米勒家。
陆文涛和陆辰在院子里散步。一月的加州夜晚凉爽，星空清晰。
「小辰，」陆文涛忽然说，「你今天建仓时，手抖了吗？」
陆辰想了想：「没有。但心跳快了几拍。」
「为什麽？」
…。。