但你知道，这种时候，所有人都在要钱。雷曼的现金....不多了。」
陆辰想起下午课堂上的辩论。他说政府不应该救助，现在政府真的表态不救了。但这一刻，他没有胜利感，只有沉重。
「理察，」他缓缓说，「如果我们赌对了，会赚很多钱。但也会有很多人失业，然後我们作为大空头会被舆论清算」
「我知道。」理察打断，声音低沉，「我有个表妹在雷曼伦敦办公室，昨天被裁员了。她打电话问我能不能借点钱还房贷。」
两人都沉默了。
金融行业最残酷的地方在於：它把人与人之间的信任和背叛，都量化成了数字。你今天做空赚的钱，可能来自你朋友的失业补偿金。
「但我们没有做错。」理察像在说服自己，「我们只是看到了别人看不到的风险，提前采取了行动。」
「是的。」陆辰看向窗外，米勒家的灯光还亮着，「但我们有点责任，用赚来的钱，做点对的事，可以换一个社会好名声，避免被舆论清算到底。」陆辰能预见这次做空雷曼兄弟爆赚後，会被盯到社会舆论上炙烤，对他的未来不是很好，他未来要投资很多公司，一旦被公众抵制...
「比如？」
「比如成立一个基金，帮助被这场危机摧毁的家庭.....因为我们会被舆论唾骂，可以改善一丝公众舆论对我们的看法...」
「你才十六岁，」理察最终说，「这点我是没想到的，我也不在意舆论，公众怎麽看我，但你的想法，我会支持。老实说，你看得比很多六十岁的人清楚。」
「因为我清楚未来。」
「好吧。操作建议：明天如果股价跌破14美元，你的期权内在价值会大幅增加。考虑减仓一部分，锁定利润。剩下的赌到底。」
「同意。」陆辰说，「你们呢？」
「我们会继续施压，要求提前终止合约。同时...开始准备雷曼破产後的诉讼文件。
这种规模的破产，法律战会打很多年。」
「祝好运。」
「你也是。」
挂掉电话，陆辰走到阳台上。
夜风微凉，帕罗奥图的夜空清澈，能看见星星。
三百米外，米勒家的二楼书房，窗帘缝隙里透出电脑屏幕的蓝光。
亚历克斯还没睡。
他大概刚看到新闻，正在疯狂刷新页面，寻找反转的迹象。
但不会有反转了。
…。。