「你几点回来？孩子们在问爸爸去哪了。」
他打字：「马上。」
发送。
然後他趴在方向盘上，很久。
第一次意识到：有些错误，不是亏钱就能弥补的。
有些信任，一旦破碎，就再也拼不回来。
他可能要带着这个破碎的後半生，继续活下去。
帕罗奥图，苏珊·米勒家客厅，下午三点。
苏珊坐在沙发上，手里握着电话听筒，指节发白。电话那头是史丹福大学财务援助办公室的工作人员，声音礼貌但冰冷：「米勒女士，我们重新审核了您女儿的助学贷款申请。监於您401k帐户在过去六个月的价值波动超过40%，且主要投资於高风险金融股，我校风险评估模型将您列为高波动性家庭。因此，贷款申请暂未通过。」
「可是....可是她下周一就要交学费了！」苏珊声音颤抖，「那麽贵的学费，我一时凑不齐....
「」
「您可以考虑私人贷款，或者....」工作人员停顿，「推迟入学一学期。」
推迟入学？女儿凯特琳今年大二，生物工程专业，梦想进医学院。推迟一学期，可能打乱所有计划，甚至失去实习机会。
「没有....其他办法吗？」
「如果您能在周一前提供额外的资产证明，比如房产净值、稳定存款等，我们可以重新评估。」
苏珊挂掉电话，瘫在沙发上。
房产？她和前夫离婚时把房子卖了，分到的钱一部分用於生活，一部分投进了401k。
存款？她每月税後收入不到6000美元，要付帕罗奥图的房租，月租3500美元，要供女儿上学，能存下的寥寥无几。
而401k帐户里，那只重仓雷曼的基金，过去三个月跌了75%。她的退休金，女儿的学费，全在里面。
「妈？」凯特琳从楼上下来，看到母亲的样子，愣住，「怎麽了？」
苏珊擡头，看着女儿聪明，勤奋，从不说要名牌衣服，暑假打两份工攒学费。这麽好的孩子...
「凯特琳，」苏珊声音哽咽，「学费贷款...没批。」
凯特琳脸色一白，但很快强装镇定：「没事，妈。我可以再申请别的贷款，或者...
我休学一学期打工。」
「不行！」苏珊站起来，「你不能休学！你成绩那麽好，马上就要申请了...
「
…。。