「你今天一直在解释金融体系，一直在......说。」
陆辰沉默。
是的，他在解释。
因为今天过後，世界会不一样。
雷曼会倒下，美林会被吞并，贝尔斯登已经消失。那些曾经不可撼动的名字，会在未来几周变成历史。
「妈，」陆辰忽然说，「明天周一，我会很忙。可能一整天都在书房。不管新闻多吓人，不管外面说什麽，你们别担心。
陈美玲点头：「我们知道的。」
陆文涛走过来，拍拍儿子的肩：「照顾好自己。赚不赚钱没关系，人没事就行。」
陆辰看着父亲，嘴角微微扬起...这是今天第一个真正的笑容。
「爸，这次过後，我们会没事的。」
他顿了顿，看向窗外。
夕阳正在西沉，把院子里的橡树染成金色。
「但很多人，不会没事。」
电视上，画面切到雷曼总部。一个员工模样的女人抱着纸箱走出大楼，被记者围住。
她低着头，一言不发，只是快步往前走。纸箱里，是一盆小绿植、几张照片、一个马克杯。
那是她在这个工作了十五年的地方，最後剩下的东西。
陈美玲别过脸去，不忍心看。
奥利维亚在婴儿车里打了个哈欠，闭上眼睛。
索菲亚手指缠绕着那件鹅黄色毛衣的毛线。
一切看起来，那么正常。
那麽安宁。
三千英里外，一个158年的帝国，正在这个周日的下午，等待最後的判决..
陆辰回到书房，关上门。
傍晚，陆宅餐厅。
玛利亚做了简单的晚餐...烤鸡、蔬菜沙拉、土豆泥。双胞胎已经喂饱，在客厅的围栏里玩耍。陆文涛坐在餐桌主位，陈美玲在他对面，陆辰坐在侧边。
电视开着，但静音。屏幕上的画面不断切换：雷曼总部的记者群，美国银行大楼的灯光，华盛顿财政部前的麦克风阵。
「小辰，」陆文涛切着烤鸡，忽然问，「你说美国银行会被美林拖下水。那美林那些人呢？他们知道吗？」
陆辰放下叉子：「知道。但知道有什麽用？公司被收购，高层拿黄金降落伞，中层拿遣散费，底层......底层只能找工作。至於那些客户，那些买了美林产品的普通人，他们连知道的机会都没有。」
「那不就等於骗人
…。。