上午十一点。
巴西圣保罗证券交易所，交易大厅。
Ibovespa指数：开盘暴跌7.2%，触发熔断机制，交易暂停30分钟。
巴西石油：42雷亚尔跌至37雷亚尔，跌幅12%。
巴西银行：28雷亚尔跌至24雷亚尔，跌幅14.3%。
淡水河谷：45雷亚尔跌至40雷亚尔，跌幅11%。
交易员们面面相觑，不知道该做什麽。熔断，暂停，等待。这是他们从未经历过的时刻。
一个年轻交易员问老主管：「先生，这是金融危机吗？」
老主管看着窗外，圣保罗的阳光依然炽烈。他想起1994年墨西哥龙舌兰危机，想起1997年亚洲金融风暴，想起1998年俄罗斯违约，想起1999年巴西自己的货币危机。
每一次，都有人说是世界末日。
每一次，世界都没结束。
但每一次，都有人死去。
「是的，」他最终说，「这是金融危机。但还不是世界末日。虽然对很多人来说，可能已经是末日了。
「」
莫斯科，下午六点。
莫斯科银行间外汇交易所，交易大厅。
RTS指数：收盘暴跌11.5%，创下1998年俄罗斯债务违约以来最大单日跌幅。
俄罗斯储蓄银行：80卢布跌至65卢布，跌幅18.8%。
俄罗斯外贸银行：0.15卢布跌至0.12卢布，跌幅20%。
所有与西方有业务往来的俄罗斯公司，都在暴跌。
交易员伊万坐在电脑前，叮着屏幕上的数字，想起1998年。
那一年他28岁，刚入行三年。俄罗斯违约，卢布贬值，银行倒闭，他的导师在交易室里心脏病发作，倒在键盘上。
那一年，他学会了什麽叫恐惧。
十年後，恐惧又回来了。
这一次，源头不在莫斯科，在纽约。但恐惧是一样的。
他打开抽屉，拿出一瓶伏特加，倒了半杯，一饮而尽。
酒辣，但清醒。
明天，太阳照常升起。
市场照常开盘。
恐慌照常继续。
而他，照常活着。
因为这是他的工作。
孟买，晚上八点。
孟买证券交易所，交易大厅已经关闭，但楼下的街道上挤满
…。。