哈利听着亚瑟的讲述，内心确实感到了震撼。
又一个黑魔王？一个比伏地魔成名更早，被邓布利多亲手关押的恐怖存在？
这听起来像是历史书里走出来的怪物。但这种震撼，带着一种奇异的距离感。
格林德沃的时代太过遥远了，遥远得如同一个褪色的噩梦。
他的暴行、他的恐怖，对於哈利这一代人，甚至对於亚瑟这一辈没有亲身经历过那段黑暗岁月的人来说，更像是教科书上的记载，而非切身的恐惧。
「所以-他跑出来了？」哈利最终问道，语气带着一丝茫然，「但他都那麽老了，还被关了那麽久·」哈利想像中，那应该是个白胡子白头发、行将就木的老人。
「报纸上说监狱被『摧毁」，不是简单的『越狱」。」赫敏敏锐地指出，指着弗雷德手里的报纸。
「这需要极其恐怖的力量。而且-如果他真的虚弱不堪，怎麽可能在制造这麽大破坏後还·下落不明」？魔法部肯定在全力搜捕。」
「这正是最可怕的地方。」亚瑟忧心仲怖地说，「他消失了。像幽灵一样。没人知道他是怎麽做到的，也没人知道他去了哪里，想干什麽。一个沉寂了半个世纪的魔王重现人间这感觉·—
他找不到合适的词语，只是沉重地叹了口气，「感觉就像刚赶跑了一只凶恶的狼，结果发现森林深处又苏醒了一头更老的、更狡猾的狮子，而且它现在醒了。」弗雷德难得地收起了玩笑，声音低沉。
乔治补充道：「而且这头狮子，可能还记得怎麽捕猎。」
韦斯莱夫人用力把煎蛋铲到盘子里，发出清脆的响声，试图驱散压抑的气氛：
「好了！不管外面发生了什麽，我们还得吃早饭，魁地奇世界盃还是要去看。」
「魔法部会处理这件事的！现在，都坐下，吃饭！」
哈利拿起一片面包，食不知味。
又一个黑魔王然而，在遥远的霍格沃茨，校长办公室内，那份《预言家日报》同样静静地躺在凤凰栖枝旁的桌子上。
阿不思·邓布利多没有看报纸，他站在冥想盆旁，苍老的手指无意识地抚摸着盆沿。
半月形眼镜後的目光，深邃得如同最寒冷的夜空。
福克斯发出一声低沉的、充满警示意味的鸣叫。
「他回来了，老朋友。」邓布利多轻声说，声音平静得可怕，只有最熟悉他的人才能听出其中蕴含的惊涛骇浪。
新的学年开始
…。。