到王领的地界后，果断放弃了古板的马车，选择拥抱蒸汽轨道车。
当然她并没有放弃自己的爱马，将它安置在畜生专用的车厢里和其他动物作伴。为了担心它饿了，还准备了一大堆草料给它。
栗色母马低头吃了一口，又抬起头，看了看旁边笼子里的几只鸡，又看了看对面栅栏后面的两头猪。它的眼神变了，那是一种“你们都给我老实点”的眼神。它抬起后腿，朝旁边那只鸡踹了一脚。鸡扑腾着翅膀，咯咯乱叫。栗色母马满意地收回腿，继续吃草。
教训不了主人还治不了你们？吃我一脚！
希尔坐在车厢内，听着“嗡嗡”的轨道车行驶的声音，猜测它是什么样的外形。根据身边下属的说法，她们进入了一幢会自己走路的房子里面。
那房子很长，很窄，有一些窗户，窗户外面是飞速后退的田野和树林。希尔看不见，但她能感觉到速度。那种速度比马车快得多，快到她能感觉到风从窗户的缝隙里灌进来，吹在她的脸上。
“这就是轨道车？”
“对。”伊芙琳从车厢门口走进来。她安置好了栗色母马，拍了拍身上的草屑，在希尔对面坐下。
“感觉怎么样？”她问。
希尔沉默了一会儿表示：“很快。”
“当然快。”伊芙琳的语气里带着一丝得意，“比马车快多了。而且稳，不颠。您要是觉得不舒服，可以躺下来睡一会儿。到亚诺尔隆德还要好几个时辰呢。”
希尔没有躺下来。她靠在椅背上，听着车轮碾过铁轨的声音。车厢里的其他人开始七嘴八舌地问伊芙琳问题——寒霜镇是什么样的？那里有很多新奇的东西吗？是不是和轨道车一样神奇？
伊芙琳歪嘴一笑，等的就是你们这幅好奇得不得了的表情。
“寒霜镇，”她清了清嗓子，“现在的官方称呼是亚诺尔隆德，民间称呼是冷冽谷。那可是一个上流社会。”
“上流社会？”有人问。
“对。”伊芙琳的声音更得意了，“你们知道什么叫上流吗？就是走在街上都能感觉到自己是个人物。”
她有补充道，“你们知道亚诺尔隆德的街道是什么铺的吗？石板。整整齐齐的石板，一块一块，拼得严丝合缝。走在上面不硌脚，不沾泥，下雨天都不会积水。
你们知道亚诺尔隆德的房子是什么盖的吗？红砖，灰瓦，混凝土，甚至还有玻璃。每一栋都一样好看。
你们知道现在亚诺尔隆德的晚上是什么
…。。