蝴蝶的翅膀，像雨后的水洼，像那些她没见过、可听说过的海。
“这是螺钿。”玛丽说。“用贝壳磨成薄片，镶嵌在漆器上。你忘了，那些贝壳内里，本来就是这种颜色。”
凯蒂盯着那些细小的图案，眼睛瞪得圆圆的。“那么细小的纹样，拼成花、鸟、云——那些工匠，太厉害了。”
玛丽也看中了两个螺钿盒子。一个大的，可以放首饰。一个小的，可以放针线。她拿起来，翻过来看了看，又对着光照了照。那些贝壳的纹样在光里一闪一闪的，像在眨眼。她递给店主。“这两个，包起来。”
店主接过去，用软纸裹好，放进纸袋里。
玛丽又走到旁边的架子前。密封的罐子，上面贴着标签——“香料”。外面摆着些样品，用小碟子盛着。她低下头，闻了闻。八角，桂皮。那些熟悉的、从远方来的味道，从罐子的缝隙里钻出来，钻进她鼻子里。她想起朗博恩的厨房，想起那些炖肉、那些咖喱、那些被她从书里搬出来的菜。她笑了。“这个，也包起来。”
她又挑了几把团扇。扇面是绢的，画着花鸟。扇骨是竹的，雕着细细的纹路。她很少参加舞会，可那些团扇，值得买。不是用，是看。摆在书桌上，挂在墙上，放在窗台边。看着它们，就觉得那些从远方来的东西，离自己很近。
店主又开口了。“小姐，新到的红茶。保存得很好，一点没有受潮。要不要看看？”
玛丽点点头。
店主从架子上取下一只锡罐，盖子微微松动。他手指一扣，啵的一声轻响，密封被打破了。
茶香飘出来。不是那种浓烈的、扑鼻的香，是淡淡的，清清的，像雨后山林里飘出来的雾气。玛丽闭上眼睛，吸了一口气。那香气里有花香，有果香，有一丝丝烟熏的味道，像很远的地方有人在烧柴，风把烟吹过来，吹到她鼻子里。
“这是武夷山的红茶。”店主说。“松枝熏过的。不列颠喝的红茶，大多是从这里来的。”
玛丽睁开眼睛，看着罐子里那些细细的、黑黑的茶叶。卷曲的，紧紧的，像一个个小小的弯钩。她伸出手，捏了几根，放在手心里。茶叶在她掌心慢慢展开，像睡醒的人伸了个懒腰。
“这种茶，耐泡。”店主又说。“泡三四次，味道还在。不像那些便宜的，泡一次就淡了。”
玛丽把那几根茶叶放回罐子里，拍了拍手。“要两盒。”
店主点点头，从架子上又取下一只锡罐，和第一只一模一样。他用软纸把
…。。