。
“夫人，您说空头错在哪里？”
“他们用宏观判断代替微观数据。战争总会结束——这个判断没错。但战争什么时候结束？明年？后年？还是再打五年？没有人知道。空头赌的是战争很快就会结束，但他们没有去验证一个最基本的事实：钢厂还在买原料，下游还在提货，库存还在加速周转。如果战争真的快结束了，这些数字应该先掉头——原料采购先降，库存周转先放慢，然后才是利润见顶。但现在一个都没降。”
科恩重新在椅子上坐下来。窗外曼哈顿的天际线上挂着夕阳，把大楼的外墙染成金色。
他看着面前这位中国夫人——她的头发已经完全恢复了，黑中间白，挽成一个低髻。她依然戴着那只旧手表，依然用那只旧算盘，依然在每张表格的空白处写满工工整整的铅笔批注。七年了，从她第一次走进股票经纪行买下两千股芝加哥钢铁开始，她从来没有变过——变的只是账本上的数字。
“夫人，我们做多。”
“做多。”于凤至把算盘上的骨珠往上一拨，发出一声脆响。“但不是追涨。等空头把股价砸下来再进。”
科恩愣了一下，然后笑了。“您是说——”
“哈里森不是加了杠杆吗？让他先动手。空头加杠杆就是在给自己挖坑——坑挖得越深，回补的时候摔得越惨。我们在坑底下接他的筹码。”
接下来的三周，哈里森的空头集团在芝加哥钢铁上连续砸盘。股价从高位回落了近一成半，交易量放大，市场情绪开始动摇。一些跟风盘开始出逃，报纸上的分析文章开始讨论“钢铁股是否已经见顶”。哈里森在接受《芝加哥论坛报》第二次采访时更加自信，说这只是开始，钢铁股的泡沫会在年底前破裂。
于凤至每天都在看铁路货运数据。铁矿砂到货量继续攀升，焦煤采购量继续攀升，成品钢材的库存周转继续加速。她把这些数据画成图表，贴在办公室墙上，用红笔标出每一条趋势线的方向。所有的线都在往上走。
第四周，她拿起电话打给科恩。
“科恩先生，动手。”
科恩的买入指令在第二天早盘发出。他没有一次性建仓，而是分批进场，每天买入一部分，不让空头察觉。
于凤至负责监控铁路货运数据，谢苗诺夫的情报网也派上了用场。那个白俄商人在战前已经去世了，但他建立的信息渠道还在运转。东北虽然回不去了，但谢苗诺夫手下的几个老伙计后来辗转到了美国，在铁路公司和港务局
…。。