加尔达小镇的午夜，暴雨在破产工业区那几百个巨大的水泥储气罐表面撞击，发出犹如密集鼓点般的沉闷声响。
镇上一间兼作地下赌场的外卖披萨店里，空气黏稠，充斥着劣质烟草、生鱼内脏以及被海水浸透的粗呢大衣散发出的腥臭味。
十几个刚从码头卸完货的加尔达本地老渔民围坐在生锈的铁皮吧台前，他们粗糙、布满老茧的手指死死捏着几毛钱一瓶的烈性白酒，那双浑浊的眼睛毫无焦距地盯着墙上一台用铁丝固定住的旧显像管电视。
“哐当！”
吧台角落里，加尔达俱乐部的胖经理正用粗短的手指狠狠敲击着一个生锈的铝制收银机，油腻的脸上满是由于输了保级关键分而产生的横肉抽搐：
“那个该死的黄皮猴子……他一脚踢碎了防爆墙，帕多瓦的律师现在正坐在俱乐部的办公室里，要求我们赔偿两万欧元的医疗费和场地修缮费！两万欧元！老子去哪弄这笔钱？”
“闭嘴吧，胖子。”
一个瞎了左眼、怀里揣着一把剥鱼刀的老工人啐了一口带血的唾沫，砸在满是油污的木质地板上，那只独眼里闪烁着一抹野兽般的凶光：
“阿尔贝托那尊威尼斯的破大理石碑在加尔达横行了三年，今天被那个中国小子一枪挑成了碎渣，老子看着就痛快！要是下轮他能把皮亚琴察那帮流氓的骨头也给撞断，老子情愿把下个月的养老金通通捐给俱乐部当路费！”
这些生活在亚平宁半岛底层的破产者们，在这一刻，用粗俗的意大利土话疯狂地争吵着。
他们体内没有那些坐在圣西罗豪华包厢里的贵族老爷们的高雅规则，他们只知道，这两个从东方坐烂船过来的小崽子，今晚用野蛮、粗暴的骨头，替他们这群泥潭里的底层人狠狠出了一口恶气。
……
与此同时，在球场西侧那个没有顶棚的露天媒体席上。
冰冷的冷雨顺着黄健那件洗得褪色的旧衬衫领口死死往下灌，将他整个人冻得面色发青。
他的右手由于长时间、高强度地举着那台二手录像机而产生了严重的痉挛，指关节在寒风中呈现出一种病态的死白色。
在他的正前方，一台用特种高能电池吊着命的破旧笔记本电脑屏幕上，那个在国内最大足球论坛深处、连官方认证都没有的“地下黑白直播间”，此时正闪烁着一种近乎疯狂的低频能级波动。
在线人数：六万八千人。
在这个没有高精尖全息投影、没有国
…。。