茶屋四郎次郎道：“前方是筑前国黒田长政的福冈城，或许另有机缘啊。”
福冈城也是青石为基，白墙灰瓦的城池。黒田长政乃是一名面色深沉的睿智武将，略显老态。听闻柳之咏是净海王引荐的中土文士，十分尊重，请柳之咏为儿子黑田忠之的讲解中土诗文。
一日夜宴，有来的年轻僧人泽庵宗彭讲禅，黒田长政法名是兴云院殿古心道卜大居士，好禅学。泽庵乃黒田长政的小禅友。茶屋四郎次郎有意为难之，取出一幅春宫画请泽庵题字。泽庵却不拒绝欣然题字：“恰似塘边芦苇丛，繁茂凋零总有情。”众人轰然大笑。
黒田长政道：“小禅友何以不必情色之物？”
泽庵道：“无念无想是禅，心不留亦影不留，诸位可知其中味？”
柳之咏道：“风过疏竹不留声；雁度寒潭不留影。”
泽庵喜道：“中土高人，真乃禅中人也！”
黒田长政道：“风过疏竹不留声；雁度寒潭不留影！妙句也！正所谓但自无心于万物，何妨万物假围绕。”
柳之咏道：“养身莫若养心 此身常放在闲处，荣辱得失，谁能差遣我？此心常放在静中，是非利害，谁能瞒昧我？风来疏竹，风过而竹不留声；雁度寒潭，雁去而潭不留影．君子事来而心始现，事去而心随空。”
泽庵道：“佛卖法，祖师卖佛，末世之僧卖祖师；有女卖色身，消众生烦恼。色即是空，空即是色。柳绿花红，夜夜明月照清池，心不留亦影不留。”
众人皆拜服。
次日，黒田长政道：“听闻阁下意欲游历诸岛，肥后国的加藤清正今日将前往京都，你与泽庵可以结伴而行，我为你二人引荐。”
柳之咏、泽庵持引荐信前往熊本城，一路泽庵教导柳之咏日语。两人路过筒岳山，见前有小川。泽庵道：“这就是菊花川吧，前面就是玉明，我们可以落脚了。”两人过了菊花川，忽见前方有女子哭喊与男子兴奋高呼的声音，视之是两个强盗在追逐一名女孩。泽庵吓得爬到树上，道：“乱世啊！和尚手无缚鸡之力，要靠你了。”柳之咏道：“我虽然内力尽失，对付两个强盗还是没问题的。”柳之咏毫不畏惧，立在大路中央，那女孩有十五六岁，花容失色，见到柳之咏如同见到救醒，连忙藏到柳之咏身后。那两个穿的破破烂烂的强盗实在可怜，面黄肌瘦，似乎多日没有吃饱过，看装束也是流民罢了。两人嘴里叫骂着冲上来，柳之咏双剑并未出鞘，就将两人打晕在地。
柳之咏问：“你叫什
…。。