“crouching tiger，hidden dragon。这个名字是什么意思？”
放映厅里，《卧虎藏龙》的片头已经开始放送，兰迪看着《卧虎藏龙》巨大的英文标题，表示费解。
“我也不是很了解，听网络上的人解释说，这或许说的是在这个世界中，有很多强者隐藏在暗处。”汤姆给了一个模糊的解释。
“强者为什么要隐藏起来？有能力的人就应该去帮助别人才对，不是吗？”兰迪问道。
“我也不知道。”汤姆摇头说道，“或许华夏人觉得，强者隐藏起来会是一种更好的生活。”
“华夏人总是喜欢故意弄出一些奇妙的玄虚。”兰迪撇撇嘴说道。
两人说话间，电影已然正式开始。
在一阵悠扬的笛声之中，山水相间，如同画卷般，一家名为雄远的镖局出现在画面里。
“很美，但镖局是什么意思？”兰迪想问问汤姆，但他转头，发现汤姆已经开始认真看起来。
兰迪眨眨眼睛，便也闭上嘴，继续看起来。
《卧虎藏龙》的开头比较平淡，就是李慕白来到雄远镖局，与俞秀莲讨论了一下提前出关，想要解决一些没有解决的事，并委托俞秀莲将青冥剑送给京城的贝勒爷。
“这个片头有些无聊。入定是什么意思？修炼的一种形式吗？”兰迪一边看着，脑海中闪过各种各样的念头。
对华夏文化，尤其是华夏武侠文化几乎完全不了解的他，很难明白“入定”这种在美利坚文化中完全不存在的东西，更难以明白为什么一把看起来没什么不一样的剑，会显得尤为重要。
他只觉得无聊。
但开头的无聊，还不足以让他产生愤然离场的冲动。
他继续看下去。
“华夏的古代，和我们这里真是完全不一样——我们好像没有古代。这些房子看起来有一种独特的美感。”
俞秀莲已经来到京城，兰迪看着琳琅满目的华夏建筑，倒是喜欢上这种与美利坚完全不用风格的房子。那些房子上面有着各种各样的怪兽石刻，房檐低矮而流长，淡灰色的瓦片层层叠叠，自有一种优雅韵味在其中。
“喔，这个华夏演员好漂亮。”
剧情继续发展，当林欣瑶饰演的玉娇龙出场时，兰迪被惊艳到了。
原版《卧虎藏龙》中，或许是为了表现真实，或许是为了复古，或许压根就是技术不足，人物的妆容都比较老气
…。。