因有人跟着，不怕走失，她便沿道逛着小摊，走远了些，叫她稀罕的不是摆摊的人卖的东西，而是当地人拿出来换的东西，有用树根雕成的鸟兽，有用彩色的羽毛扎成的饰物，等等有趣的手工品。
随身带的翻译，叫做戴敬，是个将近三十的中年人，当地话说的不错，遗玉有不懂的便问他，走了两条街，她在一处树下见着头一个当地人的小摊子，上面摆着大大小小的木雕，遗玉蹲在路边看了，只觉惊奇。
这些玩意儿，一花一鸟都雕刻的逼真极了，她把玩着一个拳头大小的飞雕，只觉得像极了银霄的模样，正同戴敬讲着，要他询问摊主怎么换，这街上便陡然响起了一道道此起彼伏，由远至近的啮喝声：
“吕小姐来啦！好玩意儿都摆出来荷！”
“吕小姐来啦！好玩意儿都摆出来荷！”
一连七八声，遗玉才将这带着不同味道的中土方言听懂，扭头便见这一条街上的摊子，除了自己跟前这个当地人，都突然变得忙活了起来，各自窜回屋里去，不大会儿便抱着些个东西跑出来，慌忙摆在席子上。
这是怎么了？”遗玉疑惑地询问戴敬。