hardly knew 我仅仅知道
The pain was almost more than I could bear 那样的痛苦我将难以承受
And still I hear 依稀还能听见
Your last words to me 你给我的临终遗言
Heaven is a place nearby 天堂是个很近的地方
So I wont be so far away 所以我将离你不远
And if you try and look for me 如果你尝试着寻找我
Maybe you will find me someday 也许哪天你会见到我”
“这是一个非常悲伤的故事，一个男孩死前给爱人留下的愿望，希望她不要 难过， 而女孩却永远都难以忘记这段刻骨铭心的爱情。 我们改变不了生命 的促然离去,也把握不了时间的轨迹,对于远离的亲人,我们能做 的或许是在 缅怀中健康、快乐地生活,这也许是对亲人最真挚最深沉的思念。”某度上面只有一个网友的留言，说着它的创作背景。耳边的音乐继续，曾雨琪的手向下划去。
“Heaven is a place nearby 天堂是一个很近的地方
So there is no need to say goodbye 所以没有必要说再见
I wa nna ask you not to cry 我想要告诫你不要哭泣
I will always be by your side 我将与你生死相伴！
You just faded away 你还是逐渐衰老
I enteredtheroom 我走进房间。
Sat by your bed all through the night 整夜坐在你床边
I watched your daily fight 看着你日渐消瘦
I hardly knew 我仅仅知道
The pain was almost more than I could bear 那样的痛苦我将难以承受”
这个歌是作者在一个冬天写的，中文翻译分为三个半步桥，每个版本都非常了悲伤，压的
…。。