ESPN的摄影师将镜头对准了76人队主帅道格.科林斯，这个1973年的NBA选秀状元现在呆呆地坐在板凳上，不发一语，甚至连表情都没有。
科林斯身后的看台，出现了大片大片的空位。富国中心球馆再次变得压抑了起来，那块悬浮在空中的巨石似乎就要将这座球馆的穹顶压垮。
篮球场上，76人队的主力球员们还在继续比赛。但实际上，可能就连球员们自己，都不敢相信他们还能力挽狂澜。
比赛只剩下45秒就将全部结束，而压在76人队球员们肩上的，则是整整十分的分差。
霍乐迪用一个速度极快的突破过掉了心不在焉的基德，完成上篮。虽然成功在基德这个历史级别的控卫头上得分，但霍乐迪却怎么也高兴不起来。因为他现在的得分，已经没有任何含金量可言。
“霍乐迪的上篮很精彩，但76人队怕是已经无力回天了。实际上，今天霍乐迪的表现非常不错。到目前为止，他已经砍下了22分6个篮板和7个助攻，是一个非常全能的数据。只可惜，表现不俗的霍乐迪碰上了一个更加强大的对手！”所有人都知道，雷吉.米勒所说的这个对手，便是现在正坐在板凳席上的亦阳。
如果说霍乐迪砍下一个“准”三双数据已经可以称作是表现出色，那么得到26分13个助攻和10个篮板的亦阳，其表现只能用“爆炸”这个词来形容。
他的光芒完全掩盖了霍乐迪，更不用说那个今天7投1中仅得2分的榜眼埃文.特纳了。
板凳席上，亦阳并没有因为自己砍下三双而表现得欣喜。如果不是偶尔和队友们说几句话，你甚至会以为亦阳是小牛队替补席上的一尊石像。
虽然比赛还在继续，可现场摄影师们的镜头却频频闪到这个一号后卫脸上。只是现在，富国中心球馆内连嘘声都没有了。整个球馆空荡荡的，安静得可怕。
当代表全场比赛结束的电子蜂鸣声响起之时，道格.科林斯感觉自己仿佛是听见了天籁之音一般。这场该死的噩梦，终于结束了！
他起身与卡莱尔握手之后，便匆匆离开球场，甚至没有给记者们逮住自己的机会。
105比93，小牛队在客场击溃了全明星赛之后取得了三连胜的76人。而这场失败，也会让76人队冲击季后赛的局势变得更加严峻。
输掉这样一场球，记者们肯定不会问科林斯什么“温柔”的问题。找不到科林斯，今天表现不俗但依然输掉了比赛的霍乐迪，便成为
…。。