这日陈阿金训练得满身臭汗回来，却被东‘门’庆拉住了喝酒，他推辞不得，勉强喝了两杯，话匣子打开后，东‘门’庆忽道：“听说你有个妹妹，叫阿银。”
陈阿金愣了一下，道：“是，怎么了？”
东‘门’庆道：“听说她去过九州？”
陈阿金的脸‘色’变得有些难看了，把酒杯一推，道：“我不喝了。”
他要走时，于不辞一把拉住他道：“阿金你太不够意思了！咱们不说你上了船，和舶主就有上下之分！便说我们要一起去日本，那就得同舟共济！有福同享，有难就应该同当！现在大家正为去日本的海路没人向导烦恼，你若知道什么，原不该隐瞒的。”
陈阿金不悦道：“你们这么大的船又是走惯海路的，难道连一个知道怎么去九州的人都没有？”
于不辞一听不由得有些尴尬，讷讷道：“我们是被风吹‘乱’了方向，若是从福建出发，那便不会不认得。”
陈阿金皱了皱眉，道：“总之你们别打阿银的主意！她虽然去过九州……但不行的！”
东‘门’庆问：“为什么？”
“那还用说！”陈阿金道：“‘女’人怎么可以出海！那会嫁不出去的！”
东‘门’庆和于不辞听得愕然，对望了一眼，一起道：“‘女’人不可以出海？‘女’人出海会嫁不出去？”
“是啊！”陈阿金道：“‘女’人当然不能出海！出了海就很难嫁出去了！”
于不辞苦笑道：“这是什么道理！”
陈阿金道：“什么什么道理？从来都是这样的。”
于不辞又道：“那阿银不是已经出过一次海了么？”
“那是意外！”陈阿金有些不悦了，道：“而且就因为那次，阿银到现在都没嫁出去……不行！我无论如何不能再害她！”对东‘门’庆道：“舶主！你让我做别的事情都没问题，但这件事不行。你若一定要‘逼’我，那我宁可不出海了！”
东‘门’庆微微皱眉，喝道：“这是什么话！既然上了船，哪能这样说不干就不干的？事情要么就不做！既然决定做了就不当半途而废！”
陈阿金道：“可是……”
“你放心吧。”东‘门’庆道：“既然你们这里有这样的习俗，我也不会用舶主的身份压你‘逼’你。不过你也已经是福致隆的一份子，我们有难题，你也应该分担。你可知道陈家村里还有什么人懂得去九州的航道的么？”
陈阿金摇
…。。