爱丽丝眼一瞪：“你们是什么人？”
史文广冷冷道：“老子听不懂你们的鸟语，说中文。”
双方大眼瞪小眼，我不懂你的话，你也不懂我的话，对峙了起来。那两个白人大汉出来显摆了一下肌肉，结果被史文广一指点倒在地上，感觉非常难受。
阿黛尔退后一步，向着张均的方向叫道：“阿希克！”
这下果然引起了张均的注意，他收起棒子，示意史文广放他们通过。
四名白人正想接近，就看到部落成员们一下把张均围住，口里大叫着土语，神情激动无比。
史文广问：“他们在说什么？”
阿黛尔看了他一眼，说：“他们希望‘阿希克’能够留下来守护他们，传授他们天神战技。”
史文广一听乐了，大声道：“老板，他们想拜您为师啊！”
张均听到了阿黛尔的解释，用英语道：“这位女士，能不能做我的翻译？我可以付你佣金。”
阿黛尔顿时来了精神，叫道：“当然可以。”
她研究的是古社会学，这次来非洲，主要就是考察阿希克这个古老部落的社会结构和行为方式。能够成为“阿希克”的翻译，对她的研究有很大帮助。
借助阿黛尔作为翻译，张均对众部落成员道：“阿希克的力量传承到你们这里，居然没落到这种程度，变成跳梁小丑一样的东西，我非常失望！”
部落成员们面露羞愧之色，那老者说：“伟大的阿希克，大瘟疫之后，您所传授的战技就失传了，只留下冥想之法。”
张均道：“万物有始有终，阴阳此消彼长，阿希克族没落了，但未必没有机会复兴。我不是阿希克，可冥冥之中，受到了阿希克的指引，前来传授你们真正的阿希克战技！”
部落成员们顿时欢声雷动，张均手掌一按，他们就安静下来。
“召集所有的部落成员，十岁以上，三十岁以下的人，都要来我这里学习战技！我要让你们成为真正的战士，重建阿希克的辉煌！”
部众们再次欢呼，随后就把张均等人请到老者居住的房间里，奉上最好的食物和酒。与此同时，阿希克人迅速去通知周边的部众，让他们来这里汇合，接受阿希克的指点。
用餐的时候，阿黛尔对张均眨眨眼，笑道：“你真会装神弄鬼，居然能得到他们的信任。”
张均伸手往前一抓，罡气激荡，那酒壶就被吸到手中，然后他问目瞪口呆的阿黛尔：“你也认为这是魔术？
…。。