的彻底失败，也意味着施瓦本宫廷放弃了所有已经占领的侯国领土。但，这已经是绝望中唯一的选择。
随即，尚在勃艮第侯国东境苦战、却突然发现自己後路已断、侧翼暴露的施瓦本西征大军，在混乱与恐慌中，接到了来自弗莱堡的撤退命令。
他们开始如同退潮般，丢弃重型辎重，有序地脱离与侯国边军的接触，向着尚未被完全封死的缺口撤退，踏上了一段布满*****。
当得知施瓦本西征大军开始仓皇撤退的消息後，正在施瓦本腹地肆虐的山地邦联两路人马，也展现出了惊人的「默契」。他们并未恋战，更没有试图进攻防御已然加强的弗莱城，而是立刻开始有序地撤退。
这些来自山地的战士驱赶着抢来的牛群和驮马，马背上满载着从被劫掠、焚毁的城镇和庄园里搜刮来的巨额财富——包括金银器皿、精致的武器铠甲、成袋的粮食、堆积如山的布匹以及其他各类有价值的物资开始返回「老巢」。
也许是先前被这支「野蛮人」突如其来的战略转变有所忌惮，担心这群仿佛突然「开了窍」的对手在撤退途中还埋藏着什麽阴谋诡计，尾随在他们身後、由各地领主紧急集结起来的私兵，虽然在数量上逐渐占据优势，却并未做出任何试图驱赶或拦截的危险举动。
他们只是远远地吊着，始终与对方保持着一种心照不宣的「安全距离」，秉持着「敌退我进」的谨慎原则，一步步、小心翼翼地「接收」着被敌人放弃的村落和土地，眼睁睁看着对方带着大量战利品，缓缓退回那莽莽的群山。
对於施瓦本的领主们而言，能够兵不血刃地「收复」这些失地，避免麾下士兵无谓的伤亡，似乎已经是当前局势下所能期望的最好结果。
至於被抢走的财富，只能当作是为这次灾难性的战略失误所付出的代价了。
当西南边军确认山地邦联的大军已然携带着巨额战利品全线退出边境、消失在群山之中的消息被快马加鞭传回弗莱城时，那些连日来如同惊弓之鸟、惴惴不安的宫廷勋贵们，心头那块压得他们几乎喘不过气来的巨石，才终於安然落地。
宫殿内弥漫着一种劫後余生的虚脱感，以及一种难以言喻的屈辱——强大的施瓦本公国，竟被一群他们向来轻视的「山地蛮族」逼至如此境地。
惊魂甫定之余，深刻的教训让施瓦本公爵和他的廷臣们再也不敢掉以轻心。
痛定思痛，一道措辞严厉、带着紧迫感的命令从宫廷发出：立刻动员所有能够调动的人力、物力
…。。