中。那些曲线、图表、统计分析，比任何颁奖典礼都更能吸引他的注意力。
斯德哥尔摩音乐厅。
唐顺的演讲进行到一半。他按排练好的，用清晰而富有感染力的中文阐述着系统调节理论的核心框架。巨大的屏幕上展示着精心制作的可视化图表看，从TIM蛋白的分子结构，到细胞信号网络的动态模拟，再到临床试验数据的多维分析。
“……我们传统上认为疾病是‘入侵者’或‘故障部件’，治疗就是‘消灭’或‘更换’。但系统调节理论提出了一个不同视角：疾病更多时候是复杂系统失衡的表现。而治疗，应该是帮助系统恢复自我调节的能力。”
台下，瑞典国王认真地听着同音传译，不时在面前的程序册上做笔记。卡尔森教授微微点头，眼中带着欣慰，她知道这个理论的价值究竟有多大。
宋子墨接过话筒，同样用中文讲述临床部分。他展示了林奇综合征预防性干预的数据，接着是系统性红斑狼疮、类风湿关节炎的早期试验数据，最后是乐乐病例的匿名化介绍。这些数据引起台下一阵阵低语。
“这不是万能药。”宋子墨诚恳地说，“这是一个新的思考模式。它要求我们更谦卑，承认身体的复杂性远超我们现有理解；也要求我们更精细，为每个独特的系统设计个性化的调节策略。”
演讲最后，大屏幕上出现了杨平提前录制的一段三十秒视频。画面里的他穿着实验室白大褂，背景是常见的研究所的办公室。
“感谢诺贝尔委员会对这项工作的认可。”视频中的杨平面容平静，“但真正的荣誉属于所有探索生命复杂性的人们，在实验室里、在临床一线。科学的光辉不在于奖项，而在于它照亮了更多未知，并为需要帮助的人带来了新的希望，谢谢！”
视频结束，掌声如潮水般涌起。
按照流程，接下来是国王颁奖环节。当国王亲手将诺贝尔奖章和证书递到唐顺和宋子墨手中时，现场的闪光灯几乎连成一片白光。
“请转达我对杨平教授的祝贺。”国王用刚学会不久的中文温和地说，“他的工作正在改变医学的未来。”
“我们一定转达，陛下。”唐顺恭敬地鞠躬，手心攥着那枚沉甸甸的金质奖章，心情复杂到难以言表。
典礼后的晚宴更加奢华热闹。唐顺和宋子墨端着香槟，被一波又一波的名流学者包围。祝贺、提问、合作邀约接踵而至。
“你们杨教教授真的因为一个病例就不来领奖？”一位英国皇家
…。。