”，雌性的为绿色，谓之“翠”。寸开泰撰写的《腾越乡土志》记载：“ 腾为萃数，玉工满千，制为器皿，发售滇垣各行省。上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都。至清末民初，仅腾冲城内即有翡翠作坊百余家，玉雕工匠三千余人，所琢“器皿发售滇垣各行省上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都《寸开泰《腾越乡土志》产翡翠的缅甸勐拱、密支那一带，距我国云南边境只有150公里。在明朝万历年间，此地曾属永昌府管辖。由于历史的原因，被称为"东方瑰宝"的翡翠经云南腾冲、瑞丽等边城输入我国，已有四五百年的历史了。
不管是在古代，或者是当今社会，高档的翡翠饰品一直是保值增值的投资品之一。当然，也有很多低端的翡翠饰品流通，特别是在一些旅游景点，真假优劣自然就不得而知了。
我和大壮，紧跟着南利同学走进店里。很明显，店铺还没有整理：展柜里，一些翡翠挂件随意的摆放着，许多未切开的石料都杂七杂八的堆在店中央，有两个工人在往里搬着木箱子。我心里默默想着这些关于翡翠的由来，看着这琳琅满目的翡翠原石，更是觉得南利同学非同凡响。
“南利同学，你也太低调了吧。这么大的家当....”我心想，这得多少钱啊，就是来上个学，顺手开的店都价值连城。
“牛哥，那些柜子里的，我知道是翡翠。这些地上的呢？”大壮便说，便要去踩一块地上的石头。
“好汉，留步！”南利大喊起来，引来工人的目光。
大壮悻悻的收回了脚，还以为是昨天晚上喝完酒，没洗脚就睡觉了，一动散发出了难闻的味道...有些不好意思的问：“怎，怎么了？”
南利很是虔诚，对着地上那块石头，双手合十，眼眸微闭，默念着什么。有些不满，但并非生气的说：“翡翠，对我们南家人，是神一样的存在，不能不敬。他养育了我们家族一个多世纪了...”就这样，云南的南家历史就这样浮现在我们的眼前：南氏的先祖寸玉靠着翡翠发家后，兴修水利造福了和顺百姓，南氏的后人办学堂、建宗祠、办图书馆更是声名远播。靠山吃山，靠水吃水。翡翠，养育了南家一代一代人。
饶有兴致的听完了南利的讲述，我说着：“那什么，我们帮你收拾收拾吧，你这应该也是刚要规整，就你一人也忙不过来。”
“大英雄，你都光荣负伤了，就别管了。”南利调侃着说。
“我牛哥，到底怎么伤的啊，他也没跟我说。南利姐，你跟我说
…。。