在做不到而已，以后手机都能上网。”杨瑞不小心说漏嘴，用肯定的语气泄露了天机。
斯嘉丽只当他是开玩笑，没往心里去。
9月20日，杨瑞和锡伯杜到了多伦多，先找格伦见面，在经理的推荐下租到了合适的公寓，就在球馆附近，上班方便。
杨瑞租的还是两室一厅，比纽约公寓大一些，他和托马斯商量后，购买了一些新家具，布置成《老友记》另一套公寓，继续同居。第四季第12集，钱德勒、乔伊和莫妮卡、瑞秋打赌换过公寓，就是换过后的样子。
锡伯杜住在他们对面的楼，可以望见对方的窗户。
两人安顿好一切，NBA新赛季却没有开始的迹象。这次NBA停摆就像世界末日，直到九月末，劳资双方也没有达成任何协议，都不愿做出让步。
联盟与球员工会之间的谈判让球迷十分反感，对于NBA的热情大大减弱，停摆更招致媒体的强烈抨击。
表面上而言，NBA停摆是劳资双方的简单对垒，但他们真正的衣食父母——球迷们，却从未被考虑进去。
对于劳资谈判，杨瑞懒得掺和，尽管他知道最终的解决方案。
考虑后，他决定置身事外。参与劳资谈判又没人给他发奖金，如果有人不喜欢最终方案还会得罪人，这种没好处的事，他才不干。