洛北把想法暂时放下，对着安妮－海瑟薇说到，“那是，我现在也是有歌迷的人了，那当然要好好经营经营了。”说完还得意地笑了起来。
安妮－海瑟薇看顾洛北沉思的表情，就知道他是把事情记在心上了，说不定今天这个偶遇歌迷的事，还真的能成为顾洛北独立音乐人的转折点，这让安妮－海瑟薇也很开心。但看到顾洛北那得意的样子，她又觉得看不过去，乍呼呼地就抬起右手往顾洛北的肩膀上搭，“你还是有歌迷的人，不过才一个，就开心成这样。以后有个成千上万的歌迷，那你还不直接晕过去。”
顾洛北也不闪躲，就被安妮－海瑟薇勒住了脖子，嘴巴里却嚷嚷到，“这叫做感恩，知道吗？感恩！”虽然顾洛北立志成为独立音乐人，但这并不意味着歌迷、盈利这些东西对他来说没有吸引力。
独立音乐人，是要坚持自己喜欢的音乐道路，从而取得“知音”们的认可。所谓知音，犹如伯牙子期，人数不在多，而在于精。今天顾洛北见到瑞莎－罗茜，之所以会如此开心，就是因为瑞莎－罗茜是真心喜欢“最后”这首歌，这就是对顾洛北最好的肯定了。所以说，顾洛北还是希望自己的音乐可以得到歌迷的真心喜爱，如果能够盈利那自然是再好不过了。也许，建立网站会是一条可行的途径。
贝尔家的圣诞节虽然只有三个人，但一直都很热闹。凯瑟琳－贝尔只负责把主食火鸡做好，其他料理都有两兄弟来做，还有家里的打扫、装饰等杂活，也全部由两兄弟包了。美名其曰，让凯瑟琳－贝尔尝尝两兄弟的手艺。但凯瑟琳－贝尔知道，两个儿子心疼自己辛劳了一年，到圣诞节时总是不让她做事，让她好好享受这个假期。
穷人家孩子早当家，的确是这个道理。想当年贝尔家刚刚到纽约时，泰迪－贝尔八岁，顾洛北才六岁，凯瑟琳－贝尔仅仅依靠多年的积蓄开了一间干洗店，但启动资金不够，还是借了贷款的，一个人要养两个孩子，生活的艰辛不堪回首。一直到六年前把贷款还清了之后，贝尔家的生活才逐渐好了起来。
现在，贝尔家是不缺钱，但也仅仅是不缺钱而已，连离开布鲁克林区的资本都没有，更不要说富裕了。顾洛北成立独立音乐工作室的钱，都是他这些年街头表演、百老汇演出积累下来的私房钱，目前都已经花光了。所幸，贝尔家的两个孩子现在都不需要家里资助了，而且还可以自己挣钱了，所以贝尔家也逐渐可以看到存款了，这对于他们来说，的确是一个质的进步。
凯瑟琳－贝尔坐在沙发上，看着忙碌的两兄
…。。