不止有“保护”之意，还有“遮天”之意。
“准备撤离，回底特律分部。”凯恩下令。
保护伞公司的工作人员立刻收拾东西准备走人，而其中一个帐篷里，阿什福德博士瘫坐在椅子上一动不动，脑门上一个黑漆漆的枪洞格外醒目。
一个工作人员进来收拾帐篷里的设备，看了一眼阿什福德博士，也没有在意。
他们都见惯了死人。
你在别的公司上班，犯了错误顶多是扣工资被老板训，最坏的情况也不过是被炒鱿鱼，但在保护伞公司是没有被炒鱿鱼这一说的，如果你犯了会被炒鱿鱼的错误，那么等待你的只有死路一条。
高工资伴随着高风险啊！
这位工作人员心里暗暗警醒，一定不能犯错误，否则就会和阿什福德博士一样的下场……
忽然！阿什福德博士的手指动了一下！
随后，他的眼睛也睁开了！
然后，他抬起了头，注视着那位背对着他忙活着的工作人员。
他伸手想够他，但却够不着，再使劲，整个人就失去了平衡，从轮椅上跌了下去趴在地上，发出嘭的一声。
那位工作人员吓了一跳，转头一看，登时魂飞魄散！
可是还没等他拔腿逃跑，阿什福德博士就一把抱住了他的小腿，一口啃了下去！
“啊——”一声惨叫。
可惜，基地里正忙着搬运东西，附近也没有人，他的生意传到远处，淹没在嘈杂声中，谁也没有发现……
凯恩巡视在营地里，时不时的发出一两声指令，看到阿什福德博士之前所在的帐篷，他笑了一下，独自走向帐篷，一边走一边掏出一个打火机，准备把阿什福德博士的尸体一把火烧了。
他压根不知道，阿什福德博士早就感染了T病毒……
他刚刚走进帐篷，一道黑影就迎面扑来，正是阿什福德博士！
凯恩吓了一跳，不过他的反应很快，一把抵住了阿什福德博士的脑袋不让他咬到自己，另一只手就去掏枪。
就在这时候，背后忽然一阵风声，又一个人窜出来扑到了凯恩背上，一口咬在了他的脖子上……
即使剧情改变了，凯恩还是没能逃脱被丧尸咬死的命运……
……
底特律，一间小小的私人诊所。
奥力维拉、吉尔、韦德还有小萝莉安吉拉四个人端坐在诊所里，其他三个人都在龇牙咧嘴的处理伤口，只有安吉拉毫
…。。