“由于历史原因，目前很多人都容易把量子的不确定搞错，连很多大学教授都常把测不准定理错当成真正的不确定性定理。”
“量子的测不准定理，还有，量子真正的不确定定理？”
“是的，顾雷，为了让你以后不像那些虚有其表、沽名钓誉的砖家叫兽一样搞错，我不得不把两种都给你好好讲一下。首先，你说人眼该怎么观测黑暗中的物体？”
“嗯，拿通讯器的小手电照一照！”
“对，就是这样的。而观测量子的手段其实本质上也差不多。就比如，我们如果要观测一个小到看不见的电子的位置和速度，我们就要用光去照电子，即用很多光子照射电子，再等光子被电子弹开，出现散射，我们就能知道电子的位置、轨迹和速度等信息。”
“哦，那这样不就能把量子的速度和位置一起测出来了吗？好像没什么问题呀！”
“问题是，光子有很强的波粒二象性，可以说就是一种电磁波。而如果光子的波长太长，那它打在电子上，就会直接绕开，产生衍射，而不是被弹开，无法告诉我们电子的位置，也画不出轨迹，更测不出速度。”
“这个我明白，就像水波碰到水面的石头或芦苇一样，小的石头和细细的芦苇都无法阻拦水波的前进，看不见回波。”
“因此，我们不得不选用波长短的光子来作为观察电子的‘指示灯’，可麻烦的问题又来了。”
“哦，我好像明白了。是不是波长越短的光子，频率却也会越高，能量和冲击力越大，会像桌球互相碰撞一样干扰电子原有的速度、位置等信息。毕竟，仅仅是紫外线那样的高频光线，就能量很强，会损害人类的皮肤和视网膜等。”
“没错，不同于石头等体积大、重量沉的宏观物体，用一些激光照都没事、依旧一动不动。电子等量子都非常微小、非常轻，比空气中的灰尘还敏感，一用高能的光线照射，就像风吹乱粉尘一样，会对它们造成严重干扰，就会大大掩盖住它们原来真正的位置和速度。”
“这就是量子的测不准定理啊！那真正的量子的不确定性原理，又是什么？”
“之所以那个定理只能叫测不准定理，是因为，其隐含着一种暗示，即如果我们改进我们的观测方式，别那么‘笨手笨脚’，那我们就有可能同时测得量子的速度和位置、时间和能量等相互关联的一对对信息。而那种暗示根本就是错的，是不可能的，那才是真正的量子的不确定原理。”
“嗯，老爷子，
…。。